Susbaint
- An diofar eadar is dòcha agus is dòcha
- Ceistean le may
- Dearbhaidhean le may
- Negatives le may
- Eisimpleirean de sheantansan le Beurla is Spàinntis
A 'Chèitean tha gnìomhair modal, ris an canar cuideachd modal taiceil. Is e gnìomhairean modal an fheadhainn a thig còmhla ri gnìomhairean eile a tha a ’cur an cèill comas, comas, feum no cead.
Bidh May a ’cur an cèill comasachd no air a chleachdadh gus cead iarraidh.
- Nuair a thèid a chleachdadh gus comas a chuir an cèill, faodar eadar-theangachadh mar “is dòcha”, Ged a chì sinn gu bheil an eadar-theangachadh ceart ag atharrachadh a rèir na cùise.
- Nuair a thèid a chleachdadh gus cead iarraidh faodar eadar-theangachadh mar “b ’urrainn”.
An diofar eadar is dòcha agus is dòcha
Is dòcha gur e gnìomhair modal eile a thathas a ’cleachdadh gus comas a chuir an cèill.
Tha e air a chleachdadh san aon dòigh, ach dh ’fhaodadh gum bi e a’ nochdadh ìre coltachd nas ìsle.
Ceistean le may
- Am faod mi a dhol dhan taigh-ionnlaid? / An urrainn dhomh a dhol dhan taigh-ionnlaid?
Thoir fa-near gu bheil "cumhachd" air eadar-theangachadh mar "can." Ach, a ’bruidhinn gu cruaidh, anns a’ cheist seo chan eil thu a ’faighneachd a bheil an comas (cumhachd) aig duine ach cead an eadar-obraiche. Is e sin as coireach gu bheil an gnìomhair modal “faodaidh” air a chleachdadh.
Dearbhaidhean le may
- Is dòcha gum faic mi e nas fhaide air adhart. / Is dòcha gum faic mi e nas fhaide air adhart
Negatives le may
Nuair a thèid an gnìomhair modal “faodaidh” a chleachdadh, thèid an dearmad a dhèanamh air a ’ghnìomhair modal agus chan ann air a’ phrìomh ghnìomhair.
- Is dòcha nach till iad. / Chan fhaod iad tilleadh.
Eisimpleirean de sheantansan le Beurla is Spàinntis
- A 'Chèitean Bidh mi a ’bruidhinn riut airson mionaid? / An urrainn dhomh bruidhinn riut airson mionaid?
- Iad A 'Chèitean gun gabhail ris an tairgse. / Chan fhaod iad gabhail ris a ’mholadh.
- Thusa A 'Chèitean faireachdainn nas fheàrr às deidh dhut an stuth-leigheis a ghabhail. / Is dòcha gum bi thu a ’faireachdainn nas fheàrr às deidh dhut a’ chungaidh-leigheis a ghabhail.
- Iad A 'Chèitean caill a h-uile càil gambling. / Dh ’fhaodadh iad a h-uile càil a chall le gambling.
- Tha i A 'Chèitean faic rudan ann an dòigh eadar-dhealaichte a-nis. / Is dòcha gum faic mi rudan ann an dòigh eadar-dhealaichte a-nis.
- Thusa A 'Chèitean coltach ris ma dh'fheuchas tu e. / Is dòcha gum bu toil leat e ma dh'fheuchas tu e.
- I. A 'Chèitean air fàiligeadh san deuchainn. / Is dòcha gu bheil thu air fàiligeadh san deuchainn.
- A 'Chèitean Bidh mi a ’dùnadh na h-uinneige? / An urrainn dhomh an uinneag a dhùnadh?
- A 'Chèitean tha thu ceum a-muigh, mas e do thoil e? / Am b ’urrainn dhut a thighinn a-mach, mas e do thoil e?
- A 'Chèitean Bidh mi gad ghairm nas fhaide air adhart? / An urrainn dhomh do ghairm nas fhaide air adhart?
- Tha agamsa A 'Chèitean gun gabhail ris an obair. / Is dòcha nach gabh thu ris an obair.
- Na prìsean A 'Chèitean air meudachadh. / Dh ’fhaodadh gum bi prìsean air a dhol suas.
- Na h-àireamhan A 'Chèitean bi ceàrr. / Dh ’fhaodadh gu bheil na h-àireamhan ceàrr.
- A 'chompanaidh A 'Chèitean barrachd dhaoine fhastadh an ath mhìos. / Dh ’fhaodadh gum bi a’ chompanaidh a ’fastadh barrachd dhaoine an ath mhìos.
- Am pàrtaidh A 'Chèitean air tòiseachadh. / Is dòcha gu bheil am pàrtaidh air tòiseachadh mar-thà.
- An sin A 'Chèitean bi na iongnadh a ’feitheamh. / Is dòcha gum bi iongnadh a ’feitheamh oirnn.
- Nì A 'Chèitean bi soirbheachail. / Faodaidh e a bhith soirbheachail.
- Tha sinn A 'Chèitean Bidh fortanach. / Is dòcha gum bi sinn fortanach.
- Na toraidhean A 'Chèitean gun a bhith a ’leasachadh eadhon às deidh ar n-oidhirpean gu lèir. / Is dòcha nach tig piseach air na toraidhean eadhon às deidh ar n-oidhirpean gu lèir.
- A 'Chèitean Tha pìos cèic eile agam? / Am b ’urrainn dhomh sliseag cèic eile fhaighinn?
- A 'Chèitean Tha mi a ’bruidhinn gu fosgailte? / Am faod mi bruidhinn gu fosgailte?
- Tha iad ag ràdh an sin A 'Chèitean air a bhith na thubaist. / Tha iad ag ràdh gur dòcha gu robh tubaist ann.
- Tha iad nan dotairean A 'Chèitean do chuideachadh. / Is dòcha gun cuidich dotairean thu.
- Am freagairt aige A 'Chèitean cuir iongnadh ort. / Is dòcha gun cuir an fhreagairt aige iongnadh ort.
- Tha agamsa A 'Chèitean gu bhith na chluicheadair piàna nas fheàrr na an tidsear aige. / Is dòcha gum bi thu nad phiana nas fheàrr na an tidsear agad.
- Bi faiceallach, a ’ghlainne A 'Chèitean bi briste. / Bi faiceallach, is dòcha gum bi a ’ghlainne briste.
- Am fear a tha san dealbh A 'Chèitean bi mo sheanair. / Dh ’fhaodadh gur e mo sheanair an duine san dealbh.
- Bi onarach agus tha i A 'Chèitean mathanas dhut. / Bi onarach agus is dòcha gun toir i mathanas dhut.
- I. A 'Chèitean gheàrr mi fhalt an ath sheachdain. / Is dòcha gum faigh mi gearradh fuilt an ath sheachdain.
- Leis gu bheil mi a ’ceannach tiodhlacan, tha mi A 'Chèitean ceannaich rudeigin dhomh cuideachd. / Leis gu bheil mi a ’ceannach thiodhlacan, is dòcha gun ceannaich mi rudeigin dhomh fhìn cuideachd.
- Tha agamsa A 'Chèitean faighinn a-mach às an t-sealladh aige an dèidh na h-obrachaidh. / Is dòcha gum faigh mi mo shealladh air ais às deidh an obrachaidh.
- Tha agamsa A 'Chèitean bi gu math spaideil, ach chan eil e snog. / Is dòcha gu bheil e gu math spaideil, ach chan eil e snog.
- Tha luchd-saidheans ag ràdh gu bheil A 'Chèitean air leigheas a lorg. / Tha eòlaichean saidheans ag ràdh gur dòcha gu bheil iad air leigheas a lorg.
- A 'Chèitean Bidh mi gam chuideachadh fhèin? / An urrainn dhomh mi fhìn a chuideachadh?
- Este A 'Chèitean goirteachadh beagan. / Dh ’fhaodadh seo dochann beagan.
- Eadhon às deidh dhut innse dhaibh nach eil, tha iad A 'Chèitean dh ’iarr e. / Eadhon às deidh dhaibh a ràdh, is dòcha gun seas iad.
- Ma lorgas sinn rudeigin as toil leinn, bidh sinn A 'Chèitean ceannaich taigh ùr. / Ma lorgas sinn rudeigin as toil leinn, is dòcha gun ceannaich sinn taigh ùr.
- Chan eil sinn eòlach air, e A 'Chèitean bi eucorach. / Chan eil sinn eòlach air, dh ’fhaodadh e a bhith na eucorach.
- Tha i A 'Chèitean a bhith na rionnag aon latha. / Is dòcha aon latha thig e gu bhith na rionnag.
- Tha agamsa A 'Chèitean bi nad laighe. / Is dòcha gu bheil e na laighe.
- Iad A 'Chèitean cuir dheth an taisbeanadh. / Is dòcha gun tèid an taisbeanadh a chuir dheth.
- Tha agamsa A 'Chèitean air cnàmh a bhriseadh. / Is dòcha gu bheil cnàimh briste.
- A 'Chèitean Bidh mi a ’tionndadh air an inneal adhair? / An urrainn dhomh an inneal-adhair a thionndadh?
- Tha sinn A 'Chèitean luchd-tadhail a-màireach. / Is dòcha gum bi luchd-tadhail againn a-màireach.
- Thusa A 'Chèitean lorg tiogaid nas saoire. / Is dòcha gum faigh thu tiogaid nas saoire.
- Iad A 'Chèitean chan fhaic iad a chèile a-rithist. / Is dòcha nach fhaic iad a chèile a-rithist.
- Na poileis A 'Chèitean glac iad. / Is dòcha gun glac na poileis iad.
- An taisbeanadh seo A 'Chèitean bi math. / Faodaidh an taisbeanadh seo a bhith math.
- A 'Chèitean Bidh mi a ’faighinn iasad de aon de na dreasaichean agad? / An urrainn dhomh aon de na dreasaichean agad fhaighinn air iasad?
- Iad A 'Chèitean air gnè neo-aithnichte de dhineosaur a lorg. / Is dòcha gu bheil iad air gnè dineosaur neo-aithnichte a lorg.
Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.