Ùrnaighean le cia mheud - cia mheud

Am facal “Ciamar”, leis fhèin, tha e a ’ciallachadh "gabh mo leisgeul", ach a bhith air an cur còmhla ri mòran agus mòran, dh ’fhaodadh a bhith air eadar-theangachadh mar "Cò mheud". Is e an eadar-dhealachadh eadar cia mheud agus cia mheud a tha sin cia mheud a tha a ’toirt iomradh air ainmearan a ghabhas cunntadh, a’ ciallachadh gur e am freagairt do cheist le cia mheud mar as trice àireamh. Air an làimh eile, dè an ìre a tha a ’toirt iomradh ainmearan neo-thorrach.

Is iad na h-eadar-theangachaidhean:

• Cò mheud: Cò mheud.
• Cia mheud: Cò mheud.

1. Cia mheud bainne a dh'fheumas mi a cheannach? (Dè am bainne a bu chòir dhomh a cheannach?)
2. Cò mheud cupannan bainne a bhios tu a ’cleachdadh airson an reasabaidh seo? (Cò mheud cupan bainne a bhios tu a ’cleachdadh airson an reasabaidh seo?)
3. Cia mheud siùcar a bhios thu ag ithe gach latha? (Dè an ìre siùcair a bhios thu ag ithe gach latha?)
4. Cò mheud thig cileagraman siùcair sa phacaid sin? (Cò mheud kilos de shiùcair a thig sa phacaid sin?)
5. Cia mheud cuideam a fhuair thu? (Dè an cuideam a fhuair thu?)
6. Cò mheud uighean a cheannaich i? (Cò mheud ugh a cheannaich e?)
7. Cò mheud ithidh daoine? (Cò mheud duine a thig?)
8. Cò mheud a bheil oileanaich anns an t-seòmar-sgoile? (Cò mheud oileanach a tha sa chlas?)
9. Cia mheud seoclaid an leig thu leotha ithe? (Dè an ìre seoclaid a leigeas leat ithe?)
10. Cò mheud spàinean de mil a tha thu ag iarraidh anns an tì agad? (Cò mheud spàin-bùird de mil a tha thu ag iarraidh anns an tì agad?)
11. Cia mheud uisge a dh'fheumas mi òl nuair a nì mi eacarsaich? (Dè an ìre uisge a bu chòir dhomh òl nuair a nì mi eacarsaich?)
12. Cò mheud amannan a chaidh e dhan gym an t-seachdain seo? (Cò mheud uair a chaidh thu dhan gym an t-seachdain seo?)
13. Cia mheud an do phàigh thu? (Dè a phàigh thu?)
14. Cia mheud a bheil an tiogaid a ’cosg? (Dè an ìre inntrigidh?)
15. Cò mheud caraidean a th ’agad? (Cò mheud caraid a th ’agad?)
16. Cia mheud ùine a chaitheas tu còmhla riutha? (Dè an ùine a chaitheas tu còmhla riutha?)
17. Cia mheud an toil leat am piàna? (Dè as toil leat am piàna?)
18. Cò mheud clàran a th ’agad? (Cia mheud diosc a th ’agad?)
19. Cia mheud An obraich thu? (Dè an ìre a tha thu ag obair?)
20. Cò mheud uairean a dh ’fhuiricheas tu aig an obair? (Cò mheud uair a dh ’fhuiricheas tu aig an obair?)
21. An-diugh mòran daoine a bheil thu eòlach anns a ’bhaile-mhòr seo? (Cò mheud duine a tha fios agad sa bhaile-mhòr seo?)
22. Cia mheud a ’smaoineachadh an do chuir thu a-steach air seo? (Dè a bha thu a ’smaoineachadh seo?)
23. Cia mheud teas a dh ’fheumas tu airson a’ chèic? (Dè an teas a dh ’fheumas tu airson a’ chèic?)
24. Cò mheud làithean a bheil e air a bhith fliuch gu ruige seo? (Cò mheud latha a tha e air a bhith fliuch?)
25. Cia mheud a bheil thu ga h-ionndrainn? (Dè a tha thu ga h-ionndrainn?)

Faic cuideachd: Eisimpleirean de cho sean, cho fada agus cho tric

Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.