Ùrnaighean tiodhlacaidh

Ged a tha e na phàirt de chearcall nàdarra gach beatha, mar as trice is e buille gu math cruaidh a th ’ann am bàs, a bheir a-mach faireachdainnean de bhròn mòr, eu-dòchas agus dòrainn. Tha ionmhas na beatha na dhearbhadh gu bheil sinn fosgailte do dhiongmhaltas an dàn.

Is e an ùine airson na mairbh a thiodhlacadh cuideachd an ùine airson a thoirt seachad comhfhurtachd don bheò, dlùth charaidean dhaibhsan a tha a ’fàgail an t-saoghail seo anns an t-seadh chorporra, ged nach eil sin anns an fhear spioradail. Gus pian agus bròn a lasachadh, feumaidh an duine cuimhneachadh agus urram a thoirt don neach a dh ’fhàgas.

Tha cha mhòr a h-uile cultair agus creideamh air leantainn stiùiridhean a bha a ’comharrachadh an dòigh anns am bu chòir an neach a chaochail a chuir às a dhreuchd, eadhon bho amannan fìor aosta. Seann sìobhaltachdan ro-Cholumbianach mar Aztec, an inca tonn Maya tha iad cuideachd air comharran de na traidiseanan mortaidh aca fhàgail.

Anns a ’mhòr creideamhan monotheistictha ùrnaighean tiodhlacaidh traidiseanta, a thathas ag ràdh aig amannan dùsgadh, tiodhlacaidhean agus tadhal air a ’chladh. Bidh iad ag ùrnaigh airson inntrigeadh dhaibhsan a chaidh gu neamh agus airson ath-riochdachadh an anam ann am Pàrras, far a bheil Dia a ’cur fàilte air anaman coibhneil gu fois shìorraidh. Aig amannan bidh an òraid tiodhlacaidh air a chuir an cèill le oifigear creideimh, amannan eile bidh an luchd-caoidh fhèin ga dhèanamh an co-bhonn ri ùghdarras creideimh air choreigin.

Tha dusan ùrnaigh tiodhlacaidh air an toirt seachad gu h-ìosal, mar eisimpleir:

1. A Thighearna, tha sinn a ’toirt earbsa dhut anam do sheirbhiseach … [tha ainm an neach a chaochail air ainmeachadh an seo] agus tha sinn a ’guidhe ort, Crìosd Ìosa, Slànaighear an t-saoghail, gun a bhith a’ diùltadh a dhol a-steach do uchd do phàtranan, oir air a son thàinig thu gu tròcaireach o nèamh gu talamh. Aithnich i, a Thighearna, mar do chreutair; chan ann le diathan neònach a chruthaich thu, ach leatsa, an aon Dia beò agus fìor, oir chan eil Dia eile ann ach thu fhèin no neach sam bith a bheir a-mach na h-obraichean agad. Lìon a h-anam le aoibhneas, a Thighearna, nad làthair agus na dì-chuimhnich na peacaidhean a dh ’fhalbh no na cus a rinn i mar thoradh air spionnadh no àrd-thoileachas. Oir, ged a pheacaich e, cha do dhiùlt e a-riamh an t-Athair, no am Mac, no an Spiorad Naomh; An àite sin, bha e a ’creidsinn, bha e eudmhor airson urram Dhè, agus bha e ag adhradh gu dìleas don Dia a rinn a h-uile càil.
2. O Iosa mhath! Bha pian agus fulangas dhaoine eile an-còmhnaidh a ’bualadh air do chridhe. Coimhead le truas air anaman mo chàirdean gràdhach ann am Purgadair. Cluinn mo ghlaodh tròcair air an son agus thoir air falbh an fheadhainn a dhealaich thu bho ar dachaighean agus ar cridheachan gu luath gus fois shìorraidh fhaighinn ann an dachaigh do ghràidh air neamh.
3. O Dhia, Cruithear agus Slànuighear nan creidmheach uileDeònaich do dh ’anaman do sheirbhisich maitheanas am peacaidhean uile, gus am faigh iad tro na h-ìobairtean iriosal san Eaglais, am maitheanas a bha iad a-riamh ag iarraidh; tro ar Tighearna Iosa Crìosd. Amen.
4. O Iosa, dìreach comhfhurtachd anns na h-uairean pian sìorraidh, an aon chomhfhurtachd anns an fhalamhachadh mòr a tha bàs ag adhbhrachadh am measg luchd-gràidh! Thu fhèin, a Thighearna, a chunnaic na nèamhan, an talamh agus na fir a ’caoineadh ann an làithean brònach; Tha truas agad cuideachd, Athair gràdhach, ris na deòir againn.
5. O Dhia, gun tug thu àithne dhuinn urram a thoirt ar n-athair agus ar màthair, bi gràsmhor agus tròcaireach dha an anaman; thoir maitheanas dhaibh am peacaidhean agus dèan aon latha chì mi iad ann an gàirdeachas an t-solais shìorraidh. Amen.
6. O Dhia a bheir maitheanas do pheacaidhean agus ma tha thu ag iarraidh saoradh dhaoine, tha sinn a ’guidhe do ghliocas ann am fàbhar ar bràithrean, càirdean agus luchd-taic uile a dh’ fhàg an saoghal seo, gus an dèan thu, tro eadar-ghuidhe na Maighdinn Beannaichte Moire agus na Naoimh uile, iad a ’gabhail pàirt gu sìorraidh aoibhneas; tro Iosa Crìosd ar Tighearna. Amen.
7. Ann an ainm an Athar, a ’Mhic agus an Spioraid Naoimh. Amen. A bhràithrean, leig dhuinn maitheanas iarraidh air Dia airson ar peacaidhean agus airson sgàinidhean ar bràthair / piuthar a chaochail ... [tha ainm an neach a chaochail air ainmeachadh an seo]. Tha mi ag aideachadh an làthair Dia Uile-chumhachdach agus romhad mo bhràithrean gun do pheacaich mi mòran ann an smaoineachadh, facal, gnìomh no dearmad. Air mo sgàth, air mo sgàth, air sgàth an locht mòr a th ’agam, is e sin as coireach gu bheil mi ag iarraidh air Moire Naomh, an-còmhnaidh an Òigh, na h-Angels, na Naoimh agus na bràithrean agad eadar-theachd a dhèanamh air mo shon ro Dhia ar Tighearna. Amen. [Uile an làthair]. guidheamaid [Oifigear creideimh no stiùireadh]. A Thighearna Iosa Crìosd, Dh ’fhuirich thu trì latha san uaigh, agus mar sin a’ toirt caractar feitheamh dha gach uaigh ann an dòchas an aiseirigh. Deònaich do sheirbhiseach fois a ghabhail ann an sìth an uaigh seo gus am bi thusa, aiseirigh agus beatha dhaoine, ga aiseirigh agus ga thoirt gu bhith a ’meòrachadh air solas d’ aodainn. Thusa a tha beò agus a ’riaghladh gu bràth agus gu bràth. Amen [Uile an làthair].
8. Bidh mi a ’strìopachas air an talamh seo far am bi fuigheall bàsmhor mo phàrantan gaolach a’ gabhail fois, càirdean, caraidean, agus mo bhràithrean gu lèir ann an creideamh a thàinig romham air slighe na sìorraidheachd. Ach dè as urrainn dhomh a dhèanamh dhaibh? O Iosa dhiadhaidh, a cheannaich, agus a ’bàsachadh airson ar gràidh, beatha shìorraidh dhuinn le prìs do fhuil; Tha fios agam gu bheil thu beò agus a ’cluinntinn m’ ùrnaighean agus gu bheil gràs do shaorsa gu math copach. Maitheanas, ma-thà, o Dhia thròcaireach, dh ’fhalbh anaman nan daoine daor sin, saor iad o na h-uile cràdh agus na h-uile truaighe, agus cuir fàilte orra ann an uchd do mhaitheis agus ann an companas aoibhneach do ainglean agus do Naoimh gus am bi, saor o gach pian agus gach àmhghar, molaibh e, dèan gàirdeachas agus rìgh riut ann am Pàrras do ghlòire fad linntean nan linntean. Amen.
9. Dèan, o Dhia uile-chumhachdachGu faigh anam do sheirbhiseach (no do sheirbhiseach) a tha air a dhol seachad bhon linn seo chun ath fhear, air a ghlanadh leis na h-ìobairtean sin agus saor bho pheacaidhean, maitheanas agus fois shìorraidh fhaighinn. Amen. Chuir mi mo dhòchas annadsa, a Thighearna, agus tha earbsa agam nad fhacal. Bho na doimhneachdan tha mi a ’guidhe ort, a Thighearna; èist ri mo ghuth, leig le do chluasan a bhith furachail airson glaodh m ’ùrnaigh.Chuir mi mo dhòchas. Ma chumas tu cunntasan mu na sgàinidhean, cò as urrainn a bhith ann? Ach tha thu a ’toirt maitheanas dhut, a Thighearna: tha eagal agus dòchas orm.
10. Athair sìorraidh, tha mi a ’tabhann dhut an fhuil as luachmhoire de do Mhac Dhiadhaidh, Iosa Crìosd, ann an aonadh ris na h-Aifrinn uile a tha air an comharrachadh air feadh an t-saoghail air an latha seo, airson na h-anaman beannaichte gu lèir ann am Purgadair, airson peacaich anns a h-uile àite, airson peacaich san Eaglais choitcheann, dhaibhsan a tha na mo thaigh agus mo theaghlach.
11. Biodh àrdachadh an rathaid gad lorg. Biodh a ’ghaoth an-còmhnaidh a’ sèideadh air cùl do dhruim. Biodh a ’ghrian a’ deàrrsadh blàth air d ’aghaidh. Biodh an t-uisge a ’tuiteam gu socair air na h-achaidhean agad agus gus an coinnich sinn a-rithist, gun glèidh an Tighearna thu ann am pailme a làmh (ùrnaigh tiodhlacaidh Èireannach).
12. O Nzambi sgoinneilTha na rinn thu math, ach tha thu air bròn mòr a thoirt thugainn le bàs. Bu chòir dhut a bhith air a phlanadh gus nach biodh sinn fo ùmhlachd bàis. O Nzambi, tha sinn fo bhròn mòr (ùrnaigh tiodhlacaidh Congo).