Susbaint
Tha anluchd-ceangail Is iadsan na faclan no na h-abairtean a leigeas leinn dàimh a chomharrachadh eadar dà sheantans no aithris. Tha cleachdadh luchd-ceangail a ’fàbharachadh leughadh agus tuigsinn theacsaichean seach gu bheil iad a’ toirt seachad co-leanailteachd agus co-leanailteachd.
Tha diofar sheòrsaichean de luchd-ceangail ann, a tha a ’toirt brìgh eadar-dhealaichte don dàimh a tha iad a’ stèidheachadh: òrdugh, eisimpleirean, mìneachadh, adhbhar, toradh, cur-ris, suidheachadh, adhbhar, cur an aghaidh, sreath, synthesis agus de cho-dhùnadh.
Tha anluchd-ceangail cumhach Tha iad air an cleachdadh gus aon bhun-bheachd a shuidheachadh a thaobh fear eile agus gus fiosrachadh a chuingealachadh no a thoirt seachad gu ìre. Mar eisimpleir: Gheibh sinn gu na filmichean ma nì sinn cabhag.
- Faodaidh e seirbheis a thoirt dhut: Ceangalaichean
Tha cuid de luchd-ceangail cumhach:
Ged | Mura h-eil | Fhad 'sa |
Air a thoirt seachad | Air chùmhnant sin | Air sgàth an |
tha | Cho fad ‘s a bha sin | Cho fada 's gu bheil |
Cho fada 's gu bheil | Mura h-eil | Dè |
Eisimpleirean de sheantansan le luchd-ceangail cumhach
- Tha e fìor ged Tha fios agam nach eil thu gam chreidsinn
- Ged Cuir teagamh ort fhèin, tha fios agam gu bheil thu air sgrùdadh a dhèanamh agus bidh e comasach dhut a dhol seachad.
- Cha bhith mi às mo chiall air a shon sin Bidh thu a ’cumail do dheireadh den chùmhnant.
- tha tha i ag èigheachd, leigidh mi fios dhut.
- Thig an cogadh gu crìch air chumha cede pàirt den fhearann.
- Gabh an rathad a tha thu ag iarraidh air a shon sin Thig sinn chun cheann-uidhe, chan eil dragh agam dè an t-slighe a ghabhas thu
- Cuiridh mi ainm ris an sgrìobhainn dhut air a shon sin stad a ’cur dragh orm.
- Bidh sinn a ’bhòtadh airson a’ mholaidh air a shon sin air an coileanadh gu sgiobalta.
- Bidh sinn a ’bhòtadh a’ toirt taic don mholadh airson an fhactaraidh a thogail air chùmhnant gum tha aithisg àrainneachdail mìosail air a dhèanamh.
- Ged na gabh e, tha fios agam gu bheil thu air an co-dhùnadh as fheàrr a dhèanamh airson a h-uile duine.
- tha Tha thu a ’faireachdainn gu bheil feum air a lorg, mar sin dèan e.
- Feumaidh sinn obraichean ùra a ghineadh ach a-mhàin sin mar-thà chan eil e comasach a dhèanamh taobh a-staigh na buidhne seo.
- Tha a h-uile gealladh daonna a ’comharrachadh adhartas don chomann-shòisealta, Cho fada 's gu bheil air an cur an sàs.
- Bidh cuid de chloinn ag ionnsachadh nas luaithe fhad 'sa bidh cuid eile ga dhèanamh nas slaodaiche.
- Cha bhrùth an Seansalair cosgaisean mura na toir na leisgeulan co-fhreagarrach airson na tachartasan a thachair an-dè.
- Faodaidh sinn ar aislingean a thoirt gu buil Cho fada 's gu bheil bidh sinn a ’strì air a shon.
- Mura h-eil ma tha tachartas sam bith ris nach robh dùil, thèid an deuchainn a ghabhail a-màireach.
- Tha e nas fheàrr aonta sìtheil a ruighinn gu bràthsin tha thu airson crìoch a chuir air cogadh.
- Chan eil mi ag ithe aran, mura bi coileanta.
- tha thèid thu a-steach don gheama, is dòcha nach urrainn dhut fàgail.
- Cha bhith duine a ’ceasnachadh èifeachdas a’ bhaile mhòir seo Cho fada 's gu bheil tha obraichean poblach ann a rèir nan saoranaich.
- Chan eil dòigh sam bith eile ann airson an sgioba, mura tha mìorbhail a ’tachairt.
- Tha mi ag aontachadh le clàr cuirm na sgoile a tha nad inntinn, air chùmhnant gum tha ionnstramaid aig gach pàiste agus faodaidh iad pàirt a ghabhail ann.
- Bidh sinn ag ithe anns an taigh-bìdh sin agus pàighidh mi am bile air a shon sin innis dhomh mu na bhruidhinn thu ri Juan.
- Dè na brùth thu fhèin, cha tèid thu seachad.
- Chan eil ùidh agam ann a bhith ag obair beagan a bharrachd uairean air a shon sin an uairsin is urrainn dhuinn a dhol a-mach airson cuairt.
- Cha tig do charaidean mura is e sinne a chanas sinn riutha.
- Dè na bi a ’gèilleadh, cha bhith earbsa aig duine annad.
- Ullaichidh mi lòn air chùmhnant gum nighidh tu na soithichean.
- Na biodh sgàth ort. Fhad 'sa nì thu an rud ceart, cha tèid dad ceàrr.
- Mar sin cha bhith thu tinn Cho fada 's gu bheil tha e fuar, bundle suas.
- Pàighidh sinn na chanas tu air a shon sin cuidich sinn leis an t-suidheachadh seo.
- Air sgàth an Chan eil airgead againn, cha bhith e comasach dhuinn a dhol gu na filmichean.
- Tha mi dìreach a ’leantainn sparradh mo chridhe, fhad 'sa tha thu dìreach air do riaghladh leis na tha d ’inntinn agus d’ inntinn ag òrdachadh.
- Thèid sinn don phàirc Cho fada 's gu bheil na bi uisge.
- Air sgàth an Tha sinn uile ag aontachadh, thèid sinn a thadhal air Fabricio aig a ’chlinic.
- Dè na dèan cabhag, bidh sinn fadalach.
- Air sgàth an tha a ’chlann air fad ag iarraidh, bidh sinn a-rithist air an dealbh-chluich leis na pupaidean.
- Fhuair an Ruis pàirt-buaidh eile, fhad 'sa Cha do choilean Iapan a leithid de bhuannachd anns na h-Oiliompaics Skate.
- Bheir mi tiogaidean theatar dhut air chùmhnant gum thoir mo cho-ogha Elena leat.
- Bu chòir dhuinn a dhol gu coileanadh Matías Cho fada 's gu bheil tha còmhdhail againn airson tilleadh aig an àm sin den mhadainn.
- Tha sinn nas fheàrr na roimhe ged Chan eil fios agam a bheil e gu leòr airson taigh a cheannach.
- Bidh sinn a ’toirt taic do thagraidheachd an tagraiche làithreach, air chùmhnant gum liubhairt air na gheall thu dha na daoine.
- Tha Bolivia ag aontachadh a dhol a-steach don cho-chòrdadh eadar-nàiseanta air chùmhnant gum tha na h-ionadan armachd anns an dùthaich agad air an dì-armachadh.
- Reicidh am fogharadh glè mhath am-bliadhna Air sgàth an tha na h-uisgeachan air a bhith pailt agus na gaothan gann.
- Tha suidheachaidhean sòisealta fhathast deatamach don bhaile-mhòr ach chan eil dad ri ràdh air a shon sin bidh luchd-turais a ’cumail a’ tighinn.
- Tha riaghaltas na Sile ag iarraidh àrdachadh ann an cìsean fhad 'sa Bidh Venezuela gan lughdachadh.
- Tha luchd-obrach deònach fuireach beagan uairean a bharrachd air chùmhnant gum air an creideas mar uairean a bharrachd.
- Gheibh sinn am plèana a thoirt air falbh, Cho fada 's gu bheil rachamaid ann a-nis.
- Faodaidh tu a dhol a-mach a chluich Cho fada 's gu bheil cuir crìoch air an obair-dachaigh agad nas tràithe.
- Gu dearbh ceannaichidh sinn tiogaidean a ’chrannchuir, Cho fada 's gu bheil is urrainn dhuinn an airgead a phàigheadh.
- Gabhar ri lasachadh Cho fada 's gu bheil chan eil càileachd toraidh a ’lughdachadh airson luchd-ceannach.
- Cha bhith e comasach dhuinn taigh mo shean-phàrantan a ruighinn sa choille oir tha an rathad air a bhacadh às deidh na stoirm mura tha fios agad air dòigh eile.
- Air sgàth an Chan eil agam ach beagan dhollairean air an sàbhaladh, feumar ar saor-làithean a chuingealachadh gu h-ionmhasail.
- Fhad 'sa tha coltas gu bheil am pròiseact seo èifeachdach, bidh taic gun chumhachan agad bhon choimisean.
- Chan urrainn dhomh fuasgladh fhaighinn air an duilgheadas againn mura tha fios agad air ro-innleachdan in-ghabhail airson clann le fradharc fann.
- Air sgàth an chan eil an neach-dèiligidh aig an robh an duilgheadas an làthair, chan urrainn dhuinn agus cha bu chòir dhuinn bruidhinn ach an neach-lagha anns a ’ghnothach.
- Air sgàth an Chan eil na toraidhean deuchainn againn fhathast, chan urrainn dhuinn ach tuairmeas a dhèanamh.
- Is toil leam an tagraiche seo oir tha e cunntachail agus dioplòmasach, fhad 'sa bha am fear eile èasgaidh agus labhairteach.
- Mura h-eil Call roimhe, chan fhaigh an dotair thu an-diugh oir tha e gu math trang.
- Chan fhaigh Ecuador air ais bhon tubaist margaidh stoc mura atharraich cùrsa an ionmhais agad.
- Mura h-eil leig leinn aontachadh, cha bhith e comasach dhuinn a h-uile dad a tha san amharc a dhèanamh an-diugh.
- Tha na buannachdan bho bhith ag ithe biadh fallain àrd fhad 'sa chan eil an aon rud fìor le biadh luath.
- Chan urrainn dhomh a dhol còmhla riut an-diugh Air sgàth an Chan eil mi anns a ’bhaile-mòr.
- Cha tèid sinn gu co-là-breith Irene Disathairne seo tighinn Air sgàth an bha ceangal againn mu thràth taobh a-muigh a ’bhaile.
- Air sgàth an tha an èiginn obrach air feadh an t-saoghail, chan eil e na iongnadh a bhith a ’smaoineachadh an seo gu bheil duilgheadasan den aon nàdur ann cuideachd.
- Bidh mi aig an taigh agam an-diugh mura Cha chuir an tidsear obair-dachaigh thugainn, is urrainn dhomh a dhol a-mach agus cluich.
- Faodaidh Fabian cluich san sgioba, mura chan eil e airson cluich còmhla rinn.
- Air sgàth an Cha do leugh thu na leabhraichean teacsa, chan urrainn dhomh cead a thoirt dhut, Julian.
- Feumaidh sinn a dhol tarsainn air an abhainn mura eòlach air dòigh eile nas sàbhailte.
- Air sgàth an Chan eil ùine agad, thèid mi chun fhilmichean leis fhèin.
- Am-màireach thèid sinn don sù, mura air a chuir dheth air sgàth droch shìde.
- Bidh mi a ’ceumnachadh an ath-bhliadhna mura bidh rudeigin ris nach robh dùil a ’tachairt.
- Gabhaidh dùthchannan Ameireaga a-Deas ri in-imrichean à Afraga air chumha faigh taic ionmhais Eòrpach.
- Bidh mi ag ithe anns an taigh-bìdh seo air chùmhnant gum na cuir uiread de shalainn ris na soithichean agad.
- Chan urrainn dhuinn a dhol gu aithris nan creagan mura bheir cuideigin na tiogaidean dhuinn.
- Tha mi a ’gealltainn dhut nach cleachd mi an t-airgead a chaidh a shàbhaladh mura bidh mì-fhortan a ’tachairt.
- Feumaidh sinn prìs nan toraidhean againn àrdachadh, mura Lorg sinn solaraichean a bhios gar reic aig cosgais nas ìsle na am fear a th ’ann an-dràsta.
- Bha am biadh blasta ged Cha bu chòir dhomh cumail ag ithe ma tha mi airson cuideam a chall.
- Cha bhith ceannaichean a ’fosgladh dhorsan stòr an-diugh mura faigh am bathar a chaidh a ghealltainn.
- Cha bhith nigheanan a ’trèanadh air an sgioba an-diugh, mura Thig a ’ghrian a-mach.
- Nì Rocío sgrùdadh air eòlas-inntinn, mura atharraich d ’inntinn.
- An turas seo tha mi ag innse na fìrinn dhut ged duilich a chreidsinn.
- Air sgàth an An-diugh tha sinn air a bhith ag obair gu math cruaidh, a-màireach bidh e comasach dhuinn fàgail nas tràithe.
- An seo tha iad air cùram a thoirt dhuinn mar rìghrean, fhad 'sa anns an taigh-òsta eile is gann gun do chuir iad fàilte oirnn.
- Tha mo phàrantan a ’fuireach ann am Mexico, ged bidh iad a ’tighinn a chèilidh orm gu tric.
- Air sgàth an Tha sinn air gèilleadh ris an taisbeanadh a dh ’iarr an tidsear oirnn, bheir i dhuinn ìre mhath, gu cinnteach.
- Tha mi a ’gealltainn gun cuidich mi thu, mura cha leig thu leam a dhèanamh.
- Bha na cluicheadairean feargach leis a ’choidse, ged bha na h-adhbharan aige airson a bhith ag obair mar a bha e fhèin.
- Mura h-eil bidh an riaghaltas a ’dèanamh tomhas gus factaraidhean a dhìon, bidh in-mhalairt a’ sgrios margaidh na dachaigh.
- Shuidhich thu am bòrd gus am faigh sinn dinnear fhad 'sa Bidh mi a ’blasadh a’ bhidhe.
- Faodaidh an dòigh ionnsachaidh gnàthach a bhith gu math èifeachdach Cho fada 's gu bheil air a dhèanamh san dòigh cheart.
- Tha fios agam gu bheil mi air dràibheadh gu ciallach an seo mura Tha thu air coimhead thairis air cuid de shoidhnichean beaga is dòcha nach fhaca thu.
- Tha fios agam gum bi thu nad neach-lagha ged tha sin an urra ri mòran fhactaran.
- Feumaidh sinn snàmh tarsainn na h-aibhne mura chan urrainn dha cuid a tha an làthair snàmh.
- Cha bhith fuasgladh air an èiginn air a ’chrìch eadar Mexico agus na Stàitean Aonaichte, mura Thathas a ’tuigsinn gur e daoine le aislingean an fheadhainn a tha a’ dol tarsainn air.
- Tha e seachad air an sin! - Thuirt an sgiobair - Agus mar sin thèid sinn oir tha earbsa againn anns an dòigh stiùiridh agad, mura fhuair mi troimh-chèile.
- Tha fathannan ann mu chàirdeas toirmisgte eadar an rionnag agus an seinneadair, Air sgàth an air am faicinn còmhla a-rithist.
- Chan urrainn dhomh an doras aghaidh fhosgladh dhut Air sgàth an Tha mi air a dhol dhan bhùth.
- Cha choilean sinn fàs eaconamach iongantach mura Nach atharraich sinn an dòigh cruinneachaidh agus sàbhalaidh againn.