Tha grunn ghnìomhairean taice aig a ’Bheurla, is e sin, gnìomhairean nach gabh an cleachdadh às aonais prìomh ghnìomhair. Nam measg "Bidh" na ghnìomhair modal taiceil a chaidh a chleachdadh gus an Teachd sìmplidh san àm ri teachd le gnìomhair. Tha an àm ri teachd sìmplidh mar aimsir airson gnìomhan a thachras san àm ri teachd.
Ciall
Chan eil eadar-theangachadh aig Will agus cha bhith eadar-theangachadh ann an Spàinntis. Am facal thoil tha brìgh aig “Bidh”, ach chan e an mothachadh sin a tha air a thoirt an seo.
Is e an togail sìmplidh san àm ri teachd sa Bheurla:
cuspair + thoil + Gnìomhair neo-bhrìgheil.
Gus comharrachadh nach tachair gnìomh san àm ri teachd, thathas a ’cleachdadh àicheil tiomnadh: cha dèan, aig a bheil an dreach giorraichte “cha bhuannaich”.
Ceistean (Faic cuideachd: Eisimpleirean de cheasnachaidhean ann am Beurla)
Coltach ri gnìomhairean taiceil eile sa Bheurla, nuair a thèid ceist fhaighneachd, feumar a ràdh aig toiseach na seantans. An togail de ceistean le toil Is e:
An toil / Cha bhuannaich + cuspair + gnìomhair + ?
An treas duine singilte
Eu-coltach ri gnìomhairean taice eile mar a tha no a tha, cha bhith atharrachadh nuair a thèid a chleachdadh leis an treas neach singilte (e, i no e). Tha seo air sgàth gur e gnìomhair modal a th ’ann, is e sin, chan eil e co-dhlùthaichte.
- I. thoil ceannaich càr a dh ’aithghearr. (Ceannaichidh mi càr a dh ’aithghearr.)
- I. thoil dèan tairgse dha. (Nì mi moladh dhut.)
- Thusa thoil fuirich dhachaigh an-diugh. (An-diugh fuirichidh tu aig an taigh.)
- Thusa thoil bi dhachaigh a dh'aithghearr. (Bidh thu dhachaigh a dh ’aithghearr.)
- Tha i thoil fuirich airson uair no dhà. (Fuirichidh i airson uair no dhà.)
- Sarah thoil tagh a ’chèic. (Taghaidh Sarah a ’chèic.)
- Tha i thoil bi nad neach-lagha. (Bidh i na neach-lagha.)
- Iain thoil bruich dinnear. (Bidh Iain a ’còcaireachd dinnear.)
- Tha agamsa thoil gairm air ais. (Tillidh e an gairm.)
- Tha agamsa thoil theirig don mhòr-bhùth. (Thèid e don mhòr-bhùth.)
- An uinneag thoil briseadh. (Thèid an uinneag a bhriseadh.)
- Nì thoil uisge. (Bidh uisge ann.)
- Thusa thoil ionnsaich e gu sgiobalta. (Ionnsaichidh tu gu sgiobalta.)
- Tha sinn thoil gabh tlachd anns an fheasgar. (Còrdaidh sinn ris an fheasgar.)
- Tha sinn thoil gairm ort nas fhaide air adhart. (Cuiridh sinn fios thugad nas fhaide air adhart.)
- Tha sinn thoil deireadh a-mach. (Gheibh sinn a-mach.)
- I. thoil smaoinich mu dheidhinn. (Smaoinichidh mi mu dheidhinn.)
- An luchd-turais thoil iarr stiùireadh
- Iad thoil crìoch air an sgoil ann an dà bhliadhna.
- Iad thoil do chuideachadh a dh'aithghearr. (Cuidichidh iad thu a dh ’aithghearr.)
- I. cha bhuannaich bruidhinn riut a-rithist. (Cha bhruidhinn mi riut a-rithist.)
- Laura cha bhuannaich bi feargach. (Cha bhith Laura feargach.)
- I. cha bhuannaich comasach air a dhèanamh. (Cha bhith e comasach dhomh.)
- Màiri cha bhuannaich coltach ris (cha toil le Màiri e.)
- Thusa cha bhuannaich thig chun phàrtaidh. (Cha tig thu chun phàrtaidh.)
- Mìcheal cha bhuannaich bi fadalach. (Cha bhith Mìcheal fadalach.)
- Iad cha bhuannaich inntinn. (Cha bhith dragh aca.)
- An cù cha bhuannaich rùsg a-nochd. (Cha bhith an cù a ’comhartaich a-nochd.)
- Iad cha bhuannaich bi toilichte. (Cha bhith iad toilichte.)
- Thusa cha bhuannaich Faigh tlachd às. (Cha bhith e a ’còrdadh riut.)
- Thusa cha bhuannaich bi ùine agad. (Cha bhi ùine agad.)
- Tha i cha bhuannaich cluich leis an leanabh. (Cha chluich e leis an leanabh.)
- Tha agamsa cha bhuannaich ceannaich na tiogaidean. (Cha cheannaich e na tiogaidean.)
- Nì cha bhuannaich obair. (Chan obraich e.)
- Iad cha bhuannaich pòsadh. (Cha phòs iad.)
- Cha bhuannaich tha thu a ’faighneachd dha? (Nach iarr thu e?)
- An toil Stella ga phòsadh? (Am pòs Stella e?)
- An toil an tòisich an taisbeanadh ann an àm? (An tòisich an taisbeanadh ann an àm?)
- An toil gum bi e spòrsail? (Bidh e spòrsail?)
- Cha bhuannaich an sneachda? (Nach bi an sneachda ann?)
- An toil a bheil thu nad phìleat? (Am bi thu nad phìleat?)
- An toil bi thu nad charaidean gu bràth? (Am bi iad nan caraidean gu bràth?)
- An toil an aithnich thu iad? (An aithnich thu iad?)
- An toil an do lorg mi an t-slighe? (An lorg e an t-slighe?)
- An toil cuideigin a ’nochdadh? (An tig cuideigin?)
- An toil an ceannaich e am pàipear-naidheachd? (An ceannaich thu am pàipear-naidheachd?)
- An toil bidh iad a ’cluich teanas còmhla? (Am bi iad a ’cluich teanas còmhla?)
- Cha bhuannaich thèid thu chun na filmichean? (Nach tèid thu gu na filmichean?)
- An toil Jenny a ’toirt aire don ghàrradh? (An toir Jenny aire don ghàrradh?)
- An toil an cuidich thu mi le matamataigs? (An cuidich thu mi le matamataigs?)
Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.
