Susbaint
Tha an roimhearan Tha iad nam buidheann de fhaclan le brìgh caran eas-chruthach agus coitcheann oir is urrainn dhaibh suidheachadh, gluasad, ùine, leantainneachd adhbharach, adhbhar no beachd a chomharrachadh, gu neo-eisimeileach no còmhla.
Is e prìomh dhleastanas roimhearan faclan a cheangal agus tha iad do-fhaicsinneach agus neo-chaochlaideach: tha roimhearan a ’dèanamh suas buidheann caran cuibhrichte de fhaclan, a tha Acadamaidh Rìoghail na Spàinne a’ cunntadh mar trì air fhichead. Is iad sin:
gu, ro, fo, a ’freagairt, le, an aghaidh, de, bho, rè, eadar, a dh’ ionnsaigh, gu, troimhe, airson, le, sàbhailte, a rèir, às aonais, mar sin, air adhart, às deidh, via and versus.
- Faic cuideachd: Dè a th ’ann agus dè na roimhearan?
Ro-ràdh polysemic
Tha a ’cheist mu bhrìgh eas-chruthach roimhearan a’ ciallachadh nach urrainnear leudachadh gach fear dhiubh a mhìneachadh gu h-iomlan. Mar eisimpleir, faodaidh cuid leithid ‘de’ no ‘en’ barrachd air deich brìgh eadar-dhealaichte a ruighinn a rèir na cùise.
- Faic cuideachd: Faclan polysemic
Abairtean prepositive
A bharrachd air an liosta traidiseanta de roimhearan, tha cuid de dh ’abairtean ann nach buin don roinn agus a ghabhas an cleachdadh fhathast le caractar prepositive, a thachras an dà chuid ann an dòigh shìmplidh (ach a-mhàin, eadhon, air a shàbhaladh) no ann an cruth coimeasgaichte (a dh ’aindeoin, thairis, às deidh).
Eisimpleirean de sheantansan le roimhearan
- Anns a ’phàirt seo bho tha am baile air fhàgail bho seann Chinatown.
- Chuir e na dealbhan am falach air a chùlaibh den bhalla.
- Rach ga fhaighinn sa phost, cuiridh mi e leearbsa.
- Rofeachd nach coilean thu dad.
- Bha mi a ’draibheadh le co-dhiù 120 cilemeatair san uair.
- Lorg iad e air an t-sràid, bha esineòlas.
- Bhruidhinn sinnbho duilgheadasan gnàthach bho an eaconamaidh againn.
- Am balcony bho tha an taigh agam a ’coimhead gu deas.
- Gabh e le sa mhadainn, dà uairguseachdain.
- A bheil thu gu bhith a ’siubhal an ath shamhradh gu Mar del Plata?
- ¡GUdùin am beul!
- Cheannaich mi an lèine seoairsonErnesto.
- Gu h-obann chunnaic mi e: bha eann an sealladhmo.
- Le sùil airna tha a ’bhean-uasal sin ag ràdh, feumaidh mi fios a chuir thugam.
- Ma tha thu a ’dol a dhèanamh, dèan elemiann.
- Fhuair mi tinnlecho fuar sa bha e air a ’mhìos a chaidh.
- Tadhal air gu a sheanmhair Laura le a cho-là-breith.
- Mionnaich ann an sealladh am maighstir-lagha nach laigheadh.
- Rachamaid dhachaigh, sin ebhofeasgar.
- An clàr a tha air tha seòmar-còmhnaidh mo thaighbhofiodh.
- Bho thàinig an riaghaltas ùr, tha María air a bhithbhostiùiriche.
- ¿Càite a bheil an leabhar eachdraidh agam?
- Tha an clasbhoaig 7 gus 9:30.
- Bhotha luchd-ciùil a ’coimhead glè mhath an seo.
- Bha an taigh aigeThig a-steachtaigh-dhealbh agus bùth-leigheadaireachd.
- Coimheada dh’ionnsaighan cladach agus cha robh duine ann.
- ¿Càite an robh thu Bha mi a ’feitheamh riutgusdeich uairean.
- TroimheLe bhith a ’gèilleadh ris na riaghailtean sin, gheibh sinn toraidhean nas fheàrr.
- Bidh e a ’dèanamhairsondèan gu math ann an deuchainnean.
- B ’urrainn don bhritheamh an sgeulachd a chuir air ais còmhla troimhe lorgadh cluasan.
- Còcaich am paella a rèir an reasabaidh bho a theaghlach.
- Èist rium: tha pìos fiosrachaidh agam airsoninnse dhut.
- Chan eil mi cinnteach fhathast ach ma nì mi, tha e dìreachlethu.
- Rosa mhadainn tha mi an-còmhnaidh ann an cabhag.
- Gu h-obann ruigidh sinn gu crìoch marbh.
- Thiodhlaic e sa chraoibh a lorg e às deidh togalach.
- Chaidh e às a ’Ghrèig gu Ameireagaidh, viaAn Eadailt.
- Bha an cofaidh fuar mu thràth cuinràinig thu.
- Chaidh e gu greengrocer agus cheannaich e kilo bhouinneanan.
- Rè Nuair a thadhail e air an taigh-tasgaidh, chuir Juan iongnadh air bòidhchead nan dealbhan a bha air an taisbeanadh.
- Tillidh mi na leabhraichean air ais thugad, ach a-mhàin na bho Garcia Marquez.
- Dh ’fhuasgail mi an tòimhseachan troimhe cuideachadh a charaid as fheàrr.
- Gheall mi gum bu chòir an dìomhair fuireach Thig a-steachU.S.
- Mhair am pàrtaidh gus ochd sa mhadainn.
- Na gabh dragh airsona-màireach thèid a dhèanamh.
- Chuir Sergio an ubhal air deasc an tidseir.
- Dèan tostleDùthaich, air an ceann-latha sònraichte seo.
- Thuirt ann an sealladh a ’chùirt a bha fìor.
- Bho Chan fhaca May a sean-phàrantan.
- Mu dheireadh thàinig a-steach air am prìosan le gun a bhith a ’pàigheadh do chìsean.
Lean le:
- Ceangalaichean
- Nexus
- Conjuctions
