Susbaint
- Eisimpleirean de roimhear ùine ann an
- Eisimpleirean de roimhear ùine air
- Eisimpleirean de roimhear ùine aig
Tha an roimhearan tha iad nam faclan invariable a bheir a-steach abairtean roimhearach. Faodaidh na h-abairtean roimhearach sin a bhith nan ceanglachan no a ’cur ris. Anns a ’Bheurla roimhearan na h-ùine a-steach, air agus aig toirt a-steach pìosan ùine.
Tha e cudromach cuimhneachadh gum faodar na h-aon fhaclan a chleachdadh mar roimhearan àite.
Eisimpleirean de roimhear ùine ann an
Gus amannan a chomharrachadh den latha
- Bidh e a ’dùsgadh verty tràth a-steach sa mhadainn. / A ’dùsgadh gu math tràth sa mhadainn.
- Coinnichidh a ’bhuidheann a-rithist a-steach an fheasgair. / Coinnichidh a ’bhuidheann a-rithist air an fheasgar.
- Bidh tì againn an-còmhnaidh còmhla a-steach feasgar. / Bidh tì feasgair againn an-còmhnaidh còmhla.
Gus ràithean na bliadhna a chomharrachadh
- Bidh sinn an-còmhnaidh a ’dol chun tràigh as t-samhradh. / Bidh sinn an-còmhnaidh a ’dol chun tràigh as t-samhradh.
- An gàrradh seo ann an àlainn as t-earrach. / Tha an gàrradh seo brèagha as t-earrach.
- Cha toil leam a bhith a ’coiseachd an cù sa gheamhradh. / Cha toil leam an cù a thoirt air cuairt sa gheamhradh.
- Bidh e a ’faighinn tòrr alergidhean as t-fhoghar. / Tha tòrr alergidhean agad anns an t-tuiteam.
Gus mìosan na bliadhna a chomharrachadh. Tha mìosan sa Bheurla an-còmhnaidh air an calpachadh.
- Tha a cho-là-breith sa Mhàrt. / Tha a cho-là-breith sa Mhàrt.
- Seo glè fhuar san Ògmhios. / Tha e glè fhuar an seo san Ògmhios.
- Bidh mi a ’falbh air saor-làithean san t-Sultain. / Tha mi a ’falbh air saor-làithean san t-Sultain.
- Tha na h-achaidhean brèagha san Lùnastal. / Tha na h-achaidhean brèagha san Lùnastal
Gus a ’bhliadhna a chomharrachadh
- Thàinig an dàrna Cogadh gu crìch ann an 1945. / Thàinig an Dàrna Cogadh gu crìch ann an 1945.
- Rugadh i ann an 1968. / Rugadh i ann an 1968.
- Bidh am pròiseact deiseil gu tur ann an 2018. / Bidh am pròiseact deiseil gu tur ann an 2018.
- Chaidh an togalach a thogail ann an 1944. / Chaidh an togalach a thogail ann an 1944.
Gus raon-ama ainmeachadh san àm ri teachd
- Bidh sinn air ais ann an seachdain. / Bidh sinn air ais ann an seachdain.
- Feumaidh an aiste agad a bhith deiseil ann an trì latha. / Bu chòir don aiste agad a bhith deiseil ann an trì latha.
- Bidh am modail ùr anns na stòran ann an dà mhìos. / Bidh am modail ùr ann an stòran ann an dà mhìos.
- Bidh an ceum aige ann an ceithir bliadhna. / Bidh an tiotal aige ann an ceithir bliadhna.
Gus iomradh a thoirt air ùine
- Chaidh an leabhar a sgrìobhadh anns na Meadhan Aoisean. / Chaidh an leabhar a sgrìobhadh anns na Meadhan Aoisean
- Chaidh an caisteal a thogail anns an 16th / Chaidh an caisteal a thogail san 16mh linn
- San àm a dh ’fhalbh, cha b’ urrainnear leigheas a dhèanamh air antibiotaicean le antibiotaicean. / Anns an àm a dh ’fhalbh, cha b’ urrainnear galairean a leigheas le antibiotaicean.
- Cuimhnich air na riaghailtean sin san àm ri teachd. / Cuimhnich air na riaghailtean seo san àm ri teachd.
Eisimpleirean de roimhear ùine air
Gus an latha a bhios na tachartasan a ’comharrachadh. Tha làithean na seachdain sa Bheurla an-còmhnaidh air an calpachadh
- Bidh clasaichean a ’tòiseachadh Diluain. / Bidh clasaichean a ’tòiseachadh Diluain.
- Is toil leam a dhol dhan phàirc air Didòmhnaich. / Is toil leam a dhol dhan phàirc air Didòmhnaich.
- Bha iad aig an taigh-bìdh Dihaoine. / Bha iad aig an taigh-bìdh Dihaoine.
- Coinnichidh sinn Disathairne. / Coinnichidh sinn Disathairne.
Gus iomradh a thoirt air àm sònraichte den latha
- Thèid mi dhan oifis madainn Diluain. / Thèid mi dhan oifis madainn Diluain.
- Bidh a ’bhùth an-còmhnaidh a’ dùnadh feasgar Disathairne. / Bidh an gnìomhachas an-còmhnaidh a ’dùnadh oidhche Shathairne.
- Bidh an geama feasgar Didòmhnaich. / Bidh an geama feasgar Didòmhnaich.
Gus ceann-latha mionaideach a chomharrachadh
- Phòs iad air 15 Cèitean. / Phòs iad air 15 Cèitean.
- Chunnaic sinn e air Latha na Bliadhn ’Ùire. / Chunnaic sinn e air Latha na Bliadhn ’Ùire.
- Tha an deuchainn air 23 Giblean. / Is e an deuchainn 23 Giblean.
Eisimpleirean de roimhear ùine aig
Tha "At" air a chleachdadh ann an abairtean stèidhichte sònraichte:
- Chan fhaic Mac a ’Ghobhainn thu an-dràsta. / Chan fhaic Mgr Mac a ’Ghobhainn thu an-dràsta.
- De a rinn thu aig an deireadh-sheachdain? / Dè rinn thu air an deireadh-sheachdain?
- Aig an àm sin Tha mi fhathast a ’creidsinn gun robh Santa Claus ann. Aig an àm sin bha mi fhathast a ’creidsinn gu robh Santa Claus ann.
- Tha an làn àrd aig meadhan-latha. / Tha an làn àrd aig meadhan-latha.
- Bidh ialtagan a ’faighinn a-mach às an uaimh aca air an oidhche. / Bidh ialtagan a ’tighinn a-mach às an uaimh aca air an oidhche.
- Bidh sinn an-còmhnaidh a ’coinneachadh aig àm lòin. / Bidh sinn an-còmhnaidh a ’coinneachadh aig àm lòn.
- Tha am bòcan a ’nochdadh aig meadhan oidhche. / Bidh am bòcan a ’nochdadh aig meadhan oidhche.
Gus an ùine a chomharrachadh
- Bidh tì againn aig còig uairean. / Tha tì againn aig còig.
- Mar as trice bidh mi ag èirigh aig seachd. / Mar as trice bidh mi ag èirigh aig seachd.
Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.