Susbaint
Tha an buadhairean taisbeanach a bheil na faclan sin a tha ag obair mar chomharran air dàimh spàsail, àite no suidheachadh an neach-labhairt a thaobh tagraiche sònraichte. Anns a ’Bheurla chan eil ach dà ìre faisg air làimh no astar, agus mar sin cha bhi ann ach ceithir buadhairean taisbeanach: Este, Sin,estos,An fheadhainn sin. Tha an aon eadar-dhealachadh eatarra stèidhichte air àireamh.
Eu-coltach ri Spàinntis agus cànanan eile, Feumaidh buadhairean Beurla a bhith ann an suidheachadh ron ainmear an-còmhnaidh san t-seantans, oir air dhòigh eile cha bhiodh an ceangal eadar an dithis air a thuigsinn. Nuair a lorgar iad ro ghnìomhairean, air an làimh eile, no ann an àite cuspair ann an seantans, na h-aon fhaclan (sin, Este, estos, iadsan) ag obair mar pronouns taisbeanach agus chan ann mar sin buadhairean.
Faic cuideachd: Eisimpleirean de bhuadhairean barrantachaidh ann am Beurla
Eisimpleirean de bhuadhairean taisbeanach ann am Beurla
Este (Is e seo). Tha e a ’ciallachadh an ìre as àirde de dhlùths, an dà chuid corporra is tòcail no càirdeach, de nì singilte.
- "Is Este glèidhidh tu fear? " (Is e seo an leabhar agad?)
- "Agus Tha mi ged Este bha beachd na b ’fheàrr na an tè agadsa" (Agus smaoinich mi sin is bha beachd na b ’fheàrr na mise).
- “Este buinidh peansail do Esther” (Ear buinidh peansail do Esther)
- “Cheannaich i Este cairt dhut"(Cheannaich i is cairt dhut)
- “A bheil dotair a-steach Este phlana?"(A bheil dotair a-steach seo plèana?)
- “Este nighean na mèirleach, an urram agad” (Seo nighean nach mèirleach, an urram agad)
- “Duilich, cha do phàigh mi Este dèideag briste mar ùr”(Tha mi duilich, cha phàigh mi seo dèideag briste mar ùr)
- “tha an t-eagal ormEste chan eil an clàr gu tur seasmhach"(Tha eagal orm sin is chan eil an clàr gu tur seasmhach)
- “Cò leis a tha Este cù?”(Cò leis a tha e seo cù?)
- “Tha mi a 'smaoineachadh Este tha film uamhasach eagallach"(Tha mi a’ creidsinn sin is film gu math eagallach)
estos (iad sin, iad sin). Tha e a ’ciallachadh an aon ìre de cho faisg air Este, ach tha e a ’buntainn ri iomadalachd de luchd-rèiteachaidh gun eadar-dhealachadh gnè a dh’ fhaodadh a bhith ann.
- “A bheil estos casaidean na aghaidh?"(A bheil iad nam aghaidh son casaidean?)
- “estos tha clann gan giùlan fhèin gu math. ” (Tha iad sin tha clann gan giùlan fhèin gu math).
- “Am faca tu estos leabhraichean roimhe seo? " (Am faca tu roimhe iad sin leabhraichean?)
- “estos leasanan air a bheil i eòlach le cridhe " (A bheil leasanan air a bheil i eòlach le cridhe)
- “Chan fhaca mi a-riamh estos fir roimhe”(Chan fhaca mi a-riamh roimhe iad sin fir)
- “estos bidh bòtannan gan dèanamh airson coiseachd” (A bheil chaidh bòtannan a dhèanamh airson coiseachd)
- “Thoir sùil air estos gunnaichean, mister"(Thoir sùil air son gunnaichean sir)
- “Ciamar a bhiodh tu a ’freagairt estos ceistean?”(Ciamar a dhèidheadh tu son ceistean?)
- “Chan eil fhios aige estos bidh dèideagan air an dèanamh ann an Sìona”(Chan eil fhios aige iad sin tha dèideagan air an dèanamh ann an Sìona "
- “Saoil am bi estos stocainnean a ’maidseadh"(Saoil am bi iad sin maids stocainnean)
Sin(sin, sin). Tha e a ’ciallachadh an ìre as àirde de iomallachd, ge bith a bheil e corporra, spàsail, tòcail no càirdeach, bho nì singilte.
- “Sin nighean air a bhith a ’coimhead oirnn fad na h-oidhche" (Seo nighean air a bhith a ’coimhead oirnn fad na h-oidhche)
- “Sin planaid a lorg thu nach eil ann dha-rìribh. ” (Sin planaid a lorg thu nach eil ann idir).
- “Nach cuala tu sin òran am badeigin eile? " (Nach cuala tu seo òran an àite eile?
- “Cha robh mi a-riamh sin seòrsa de fhortan " (Cha robh e riamh sin seòrsa de fhortan)
- “Cha bhith againn sin cothrom a-rithist”(Cha bhi sinn gu bràth tuilleadh seo cothrom)
- “Sin tha tomato fhathast uaine, Tom” (Sin tha tomato fhathast uaine, Tom)
- “Sin bidh laundromat a ’toirt dhomh na èaladh” (Seo tha nigheadaireachd eagallach dhomh)
- “Isn’t sin an sgarbh leatsa? " (Chan eil e leatsa seo sgarfa?)
- Cheannaich i i fhèin sin hat Diardaoin sa chaidh (Cheannaich i i fhèin sin hat Diardaoin sa chaidh)
- Sin kid a ’coimhead eòlach (Sin leanabh a ’coimhead eòlach orm)
An fheadhainn sin (an fheadhainn). Tha e a ’ciallachadh an aon ìre de iomallachd ri sin, ach tha e a ’buntainn ri iomadalachd de luchd-rèiteachaidh gun eadar-dhealachadh gnè a dh’ fhaodadh a bhith ann.
- “An fheadhainn sin thug uilebheistean am bruid mo mhac! " (¡An fheadhainn sin thug uilebheistean am bruid mo mhac!)
- “An fheadhainn sin faodaidh nigheanan dannsa gu dearbh!” (¡An fheadhainn sin tha fios aig nigheanan mar a nì iad dannsa!)
- "Uile iadsan thèid amannan a chall ann an ùine"(A h-uile duine iadsan thèid amannan a chall ann an ùine).
- “Am faca tu iadsan dealbhan roimhe?"(Am faca tu roimhe iadsan Dealbhan?)
- “Agus iadsan tha lochdan gam chumail bho bhith gad ghràdh, a Mhàiri"(AGUS iadsan tha easbhaidhean a ’cur casg orm bho bhith gad ghràdh, Maria)
- “An fheadhainn sin dh ’fhaodadh cùisean a bhith aig do dhoras an-dràsta” (An fheadhainn sin dh ’fhaodadh cùisean a bhith aig do dhoras an-dràsta)
- “Tha sinn toilichte iadsan faodaidh dùthchannan sìth a lorg mu dheireadh thall”(Tha sinn toilichte sin iadsan is dòcha gum faigh dùthchannan fois mu dheireadh)
- “An tug thu leat iadsan caraidean leatsa a-rithist? " (An tug thu air ais e iadsan caraidean leatsa?)
- “Bha fios agad uile iadsan bha dèideagan cunnartach!”(Bha fios agad air sin iadsan bha dèideagan cunnartach!)
- “Tog e iadsan botail, mas e do thoil e " (Tog e iadsan botail mas e do thoil e)
Faodaidh e seirbheis a thoirt dhut: Eisimpleirean de bhuadhairean comasach sa Bheurla
Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.
