Seantansan le luachan

Susbaint

• Carson a thathas a ’cleachdadh comharran luachan?
• Eisimpleirean de sheantansan le luachan

Tha an comharran luachan tha iad nan comharran clò-sgrìobhaidh a thathas a ’cleachdadh gus sealltainn gu bheil ciall eadar-dhealaichte aig facal no abairt na an còrr den teacsa. Bidh iad air an cleachdadh gus diofar ìrean a chomharrachadh ann an cainnt. Mar eisimpleir: ’Ràinig sinn”thuirt Juan.

Tha diofar sheòrsaichean luachan ann:

• Comharran luachan Spàinnteach no ceàrn: « »
• Abairtean Beurla: “ ”
• Quotes singilte: ‘

Faodar comharran luachan Spàinnteach («») agus comharran luachan Beurla (“”) a chleachdadh gu h-eadar-mhalairteach. Air an làimh eile, tha cleachdadh eadar-dhealaichte aig luachan singilte (‘): bidh iad a’ frèamadh brìgh teirm.

Carson a thathas a ’cleachdadh comharran luachan?

• Gus cuir a-steach luachan facal air an fhacal. Nuair a tha teacsa a ’toirt iomradh air teacsa eadar-dhealaichte le bhith ag ath-sgrìobhadh facal air an fhacal na tha ri ghairm, thathas a’ cleachdadh comharran luachan. Airson a bhith ag ainmeachadh ann an teacsaichean acadaimigeach agus saidheansail tha riaghladh an-dràsta air a bheil Inbhean APA. Mar eisimpleir: Air a ’chuspair, thug Francis Bacon fa-near: “ma thòisicheas duine le teisteanasan, thig e gu crìch le teagamhan; ach ma thèid gabhail ris a ’tòiseachadh le teagamhan, thig e gu crìch le teisteanasan.”
• Gus còmhradh a thoirt a-steach ann an teacsaichean aithris. Ann an aithris, tha òraidean dìreach nan caractaran air an comharrachadh ann an comharran luachan. Mar eisimpleir: “Tha an t-àm ann cadal”bha a màthair air a ràdh.
• Gus faclan a chomharrachadh le brìgh sònraichte. Thathas a ’cleachdadh comharran luachan gus faclan no abairtean a tha neo-iomchaidh, mearachdach, a’ tighinn bho chànan eile a chomharrachadh no nuair a tha thu airson brìgh ìoranta a thoirt seachad. Mar eisimpleir: Innis don rud ùr agad ’caraid’ a gheibh cuireadh gu dinnear cuideachd.
• Airson iomradh a thoirt air facal. Nuair a bhios iad a ’bruidhinn mu theirmean, litrichean no faclan, tha iad air an comharrachadh ann an comharran luachan gus an eadar-dhealachadh bhon chòrr den òraid a shoilleireachadh. Mar eisimpleir: Am facal ’òran’ tha e biorach, dìreach mar ’màthair’.
• Gus tiotalan a ghairm. Thathas a ’cleachdadh comharran luachan gus tiotalan artaigilean, caibideilean leabhraichean, dàin, sgeulachdan, aithisgean agus teacsa sam bith a tha na phàirt de fhoillseachadh nas motha a chomharrachadh. Chan eil tiotalan leabhraichean no irisean air an comharrachadh ann an comharran luachan ach ann an clò eadailteach. Mar eisimpleir: Is e "The Raven" an dàn as ainmeil aig Edgar Allan Poe.

• Faic cuideachd: A ’cleachdadh comharran luachan

Eisimpleirean de sheantansan le luachan

Gus cuir a-steach luachan facal air an fhacal:

1. Anns an nobhail ainmeil aige An duine-uasal innleachdach Don Quijote à La ManchaThuirt Miguel de Cervantes gun robh am prìomh neach-labhairt aige ag ràdh: “Is e saorsa, Sancho, aon de na tiodhlacan as luachmhoire a thug na nèamhan dha fir; chan urrainnear na h-ulaidhean a tha san fhearann ​​agus sa mhuir a bhith co-ionann ris: airson saorsa, a bharrachd air urram, faodaidh agus bu chòir beatha a bhith air a h-iomairt. "
2. Nuair a dh ’ainmich Napoleon“ is e blàir an aghaidh bhoireannaich an aon fheadhainn a bhuannaicheas le bhith a ’ruith air falbh,” bha e a ’seasamh gu làidir.
3. Tha faclan Friedrich Nietzsche, "Às aonais beatha ciùil bhiodh e na mhearachd" air fàs mòr-chòrdte.
4. Anns an artaigil pàipear-naidheachd thuirt iad gu robh "na poileis a’ toirt ionnsaigh air taigh nan daoine a bha fo amharas. "

Gus còmhradh a ghabhail a-steach ann an teacsaichean aithriseach:

1. Thuirt am ministear: "Bidh na ceumannan a thèid a ghabhail ag amas air leasachadh a’ ghnìomhachais seo a leasachadh. "
2. "Is dòcha nach tàinig Juan oir tha e tinn," smaoinich an tidsear, agus bhon àm sin air adhart bha e fhathast draghail.
3. Gach latha bidh sinn a ’cluinntinn dhaoine ag ràdh“ feumaidh sinn urram a thoirt do sheann daoine ”ach chan eil duine a’ mìneachadh nan adhbharan airson seo.
4. “Cò a dh’ fhaodadh a bhith ag iarraidh obair mar sin, ”thuirt am maor beagan bhliadhnaichean air ais.

Gus faclan a chomharrachadh le brìgh sònraichte:

1. Thuirt am balach gu robh an “woof woof” glè chàirdeil.
2. Chan e “caraidean as fheàrr” a th ’annainn no dad mar sin.
3. Bha iad an-còmhnaidh a ’bruidhinn mu dheidhinn“ haute couture ”ach cha robh iad a-riamh aig taisbeanadh fasain.
4. A-nis is e an “obair” agad a bhith a ’coimhead Tbh fad an latha.
5. Tha e den bheachd gu bheil "a’ suidheachadh chrìochan "yelling aig clann.

Gus iomradh a thoirt air facal:

1. Tha iad ag ràdh gu bheil a h-uile litir anns an fhacal "reis", seach gu bheil e a ’dol bho“ a ”gu“ z ”.
2. Chan eil "Mamarracho" na fhacal freagarrach airson tràchdas ceumnachaidh.
3. Tha tilde aig "siabann" oir tha e na fhacal geur a ’crìochnachadh ann an" n ".
4. Is e teirm a th ’ann an“ dlùth-chruinneas ”nach deach a chleachdadh ach airson beagan dheicheadan.

Gus tiotalan a ghairm:

1. Chaidh an sgeulachd "La gallina degollada" a sgrìobhadh le Horacio Quiroga.
2. Tha "An oidhche aghaidh suas" na sgeul eagallach.
3. B ’e an caibideil as fheàrr leam san leabhar" Dòighean air na h-amasan agad a ruighinn. "
4. Tha na tha an t-ùghdar ag ràdh a ’dol an aghaidh an artaigil" Teagasg ann an Argentina. "

Lean le: