Homonymy

Susbaint

• Seòrsan homomynia
• Eisimpleirean de far-ainm

Tha an far-ainm Is e an dàimh a tha air a stèidheachadh eadar dà fhacal no barrachd a tha sgrìobhte no air fhuaimneachadh mar an ceudna, ach aig a bheil brìgh eadar-dhealaichte. Mar eisimpleir: grinn (gu crumble) / sgrìobadh (gus stiallan a dhèanamh), gairm (gnìomhair "ri gairm") / gairm (beathach).

Leis nach eil iad a ’roinn feartan semantach, tha inntrigidhean eadar-dhealaichte anns an fhaclair.

• Faic cuideachd: Faclan gun ainm

Seòrsan homomynia

• Homophony Tha faclan homophone a ’fuaim an aon rud ach tha iad air an litreachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte, agus tha ciall eadar-dhealaichte aca. Mar eisimpleir: Wow (gnìomhair “a dhol), feansa (dlùth).
• Homography. Tha faclan homograph air an litreachadh mar an ceudna agus air an litreachadh mar an ceudna, ach tha ciall eadar-dhealaichte aca. Mar eisimpleir: Banca (eintiteas ionmhais), Banca (pìos àirneis)

• Faic cuideachd: Seantansan le ainmean-brèige

Eisimpleirean de far-ainm

Homophony

1. GU (roimhear) / Tha aige (cruth a ’ghnìomhair“ have ”).
2. Banca (banca no eintiteas ionmhais) / Banca (àirneis airson suidhe air) / Banca (cruth a ’ghnìomhair“ banca ”) / Banca (seata èisg).
3. Wow (cruth a ’ghnìomhair“ ri falbh ”) / Feansa (feansa, feansa) / Berry (toradh).
4. Scratch (gus stiallan a dhèanamh) / Gràt (gus rudeigin a phronnadh).
5. Pòla (crann) / Gu ruige (roimhear).
6. Lorg (cruth a ’ghnìomhair“ ri lorg ”) / Is (cruth a ’ghnìomhair“ to have ”) / The Is (baile-mòr na h-Òlaind).
7. Gus nochdadh (gus rudeigin a dhèanamh aithnichte no gus dealbh a dhèanamh follaiseach) / Rebel (gus ar-a-mach).
8. Fireann (duine) / Baran (tiotal uaislean).
9. Bàta (bàta) / Bàta (cruth a ’ghnìomhair“ botar ”) / Bhòt (cruth a ’ghnìomhair“ bhòt ”).
10. Gruaige (falt bodhaig) / Bòidheach (co-ionann ri cute, brèagha).
11. Bha (cruth a ’ghnìomhair“ to have ”) / Tiùb (pìos cumadh siolandair).
12. Thilg a-mach (cruth a ’ghnìomhair“ ri tilgeil ”) / Dèanta (cruth a ’ghnìomhair“ ri dhèanamh ”) / Dèanta (ainmear, synonym of event).
13. Cìs (gus eallach cìs a chuir air) / Engrave (gus ìomhaigh no fuaim a chlàradh).
14. Boil (cruth a ’ghnìomhair“ boil ”) / Luibh (lus, glasraich).
15. Tonn (ripple uisge) / Halo an sin (fàilte).
16. Bròg (gus crudha eich a thàthadh) / Err (co-ionann ri fàilligeadh).
17. Uair (tomhas ùine) / Ùrnaigh (cruth a ’ghnìomhair“ ùrnaigh ”).
18. Oh (faireachdainn pian) / Tha (cruth a ’ghnìomhair“ have ”).
19. Duilleag troimhe (airson duilleagan leabhair a thionndadh) / Dèan brobhsadh (coimhead).
20. Bident (le dà fhiaclan) / Fiosaiche (sgeulaiche fortan).
21. Izo (gus bratach a thogail air a phòla) / Rinn (cruth a ’ghnìomhair“ ri dhèanamh ”).
22. Bò (beathach) / Mullach (taic gus bagannan a luchdachadh).
23. Sumo (Còmhrag Iapanach) / Sù (sùgh nàdurrach).
24. Sling (tha doimhneachd aig sin) / Tonn (lùb).
25. Bhòt (cruth a ’ghnìomhair“ bhòt ”) / Bot (cruth a ’ghnìomhair“ breab ”).
26. Toradh (cruth a ’ghnìomhair“ thoir seachad ”) / Silk (seòrsa aodach)
27. A ’bruidhinn (cruth a ’ghnìomhair“ to speak ”) / Softening (cruth a ’ghnìomhair“ soften ”).
28. A dh ’ionnsaigh (roimhear) / Àisia (mòr-thìr).
29. chunnaic (inneal) / Dùin (cruth a ’ghnìomhair ri dhùnadh).
30. thuit e (cruth-tìre, eilean) / Callus (cruth a ’ghnìomhair“ dùnadh suas ”).
31. Thuit e (cruth a ’ghnìomhair“ to fall ”) / Callus (cruth a ’ghnìomhair“ dùnadh suas ”).
32. Seanadh (seòmar cumhachd reachdail) / Cenado (cruth a ’ghnìomhair“ dìnnear a bhith agad ”).
33. Cook (modh còcaireachd) / Sew (a ’fuaigheal le snàthad is snàthainn).
34. Creek (cruth a ’ghnìomhair“ to roll ”) / Sruth (Corp uisge).
35. Estivo (de shamhradh, samhradh) / Stowage (luchdaich is dì-luchdaich bathar aig a ’phort).
36. Bleat (fuaim nan caorach) / Dligheach (cruth a ’ghnìomhair“ validate ”).
37. Ùr-sgeul (rookie) / Nobel (duais).

• Barrachd eisimpleirean ann an: Seantansan le faclan homophone

HOMOGRAPHY

1. Gràdh (cruth a ’ghnìomhair“ to love ”) / Gràdh (sealbhadair).
2. Aghaidh (a tha daor) / Aghaidh (co-fhacal airson aghaidh).
3. Siren (inneal a bhios a ’sgaoileadh fuaim) / Siren (nymph mara).
4. Thog mi (beathach) / Thog mi (cruth a ’ghnìomhair“ tog ”).
5. Sianal (stèisean telebhisean no rèidio) / Sianal (uisge-uisge).
6. Teisteanas (cruth a ’ghnìomhair“ luach ”) / Teisteanas (co-ionann ri bònas).
7. cùirt (teaghlach rìoghail no entourage) / cùirt (cruth a ’ghnìomhair“ gearradh ”).
8. Cobra (cruth a ’ghnìomhair“ charge ”) / Cobra (beathach).
9. Cuir fòn (beathach) / Cuir fòn (cruth a ’ghnìomhair“ to call ”).
10. Copar (meatailt) / Copar (cruth a ’ghnìomhair“ charge ”).
11. Cape (ìre armachd) / Cape (làimhseachadh) / Cape (puing talmhainn a tha a ’dol tron ​​mhuir).
12. Bha fios agam (aig a bheil gliocas) / Bha fios agam (leaghan bho phlanntaichean)
13. Sumo (cruth a ’ghnìomhair“ to add ”) / Sumo (Sabaid Iapanach)
14. Calpa (dualchas) / Calpa (meadhan dùthaich, stàite no mòr-roinn).
15. Ìosal (cruth a ’ghnìomhair“ a dhol sìos ”) / Ìosal (a tha goirid).
16. Caol an dùirn (pàirt bodhaig) / Caol an dùirn (dèideag cloinne).
17. Thàinig (cruth a ’ghnìomhair“ ri thighinn ”) / Thàinig (deoch làidir stèidhichte air gràinnean).
18. Paste (airson glaodhadh ri chèile) / Paste (buille).
19. Snàthad (comharraiche a ’ghleoc a’ comharrachadh uair, mionaidean no diogan) / Snàthad (nì ri fuaigheal).
20. Teanta (seòrsa èisg) / Teanta (Stòr campachaidh).
21. Tunga (pàirt bodhaig) / Tunga (còd).
22. Dùin (a tha aig astar goirid) / Dùin (feansa).
23. Sam bith (nonexistence) / Sam bith (cruth a ’ghnìomhair“ snàmh ”).
24. Bhòt (pàipear far a bheil roghainn air a chur an cèill) / Bhòt (cruth a ’ghnìomhair“ gus bhòtadh ”)
25. Ith (cruth a ’ghnìomhair“ ithe ”) / Ith (soidhne puingeachaidh).
26. Cat (ionnstramaid meacanaigeach) / Cat (beathach).
27. Putanan (neach-obrach taigh-òsta) / Putanan (nithean ri cheangal).
28. Cupa (mullach craoibhe) / Cupa (glainne airson fìon no champagne òl) / Cupa (duais, duais).
29. Abhainn (cruth a ’ghnìomhair“ gàireachdainn ”) / Abhainn (sruthadh uisge).
30. Salann (sodium chloride) / Salann (cruth a ’ghnìomhair“ ri fàgail ”).
31. Meud (cruth a ’ghnìomhair“ to mount) 2 / Meud (meud rudeigin).
32. aol (toradh) / aol (prìomh-bhaile Peru) / aol (inneal sìolaidh).
33. Cuir fòn (cruth a ’ghnìomhair“ to call ”) / Cuir fòn (beathach).
34. chunnaic (Beinn) / chunnaic (inneal).
35. Loidhne (sreath) / Loidhne (glaodh) / Loidhne (tip).
36. Culaidh (artaigil aodaich) / Culaidh (cruth a ’ghnìomhair“ thoir ”).
37. Deas (dreuchd colaiste) / Deas (buadhair, a tha dìreach).
38. sauce (ullachadh a thig còmhla ri biadh) / sauce (seòrsa dannsa).
39. Brùth (foillseachadh clò-bhuailte) / Brùth (bhon ghnìomhair "preas") / Brùth (inneal a tha a ’teannachadh).
40. Bancaireachd (cruth a ’ghnìomhair“ banca ”) / Bancaireachd (eintiteas ionmhais).
41. Rach (cruth a ’ghnìomhair“ ri falbh ”) / Rach (cruth a ’ghnìomhair“ ri fhaicinn ”).

• Barrachd eisimpleirean ann an: Seantansan le faclan homograph