Susbaint
Gus mìneachadh dè a co-cheangal adhbharach, feumaidh sinn an toiseach cuimhneachadh air mìneachadh co-cheangal. Tha an gnìomh syntactic aig co-cheangal dà mholadh a cheangal ri chèile. Tha iad nam faclan neo-sheasmhach agus chan eil ciall briathrachais aca leis gu bheil an gnìomh aca ann an aonadh dà fhacal, abairtean no seantansan. is e sin, tha iad nan ceanglaichean no ceanglaichean eadar:
- Dà fhacal. Mar eisimpleir: Tha am bus uaine agus gorm.
- Dà abairt. Mar eisimpleir: Chaidh mo phiuthar Maria agus mi air saor-làithean
- Dà sheantans. Mar eisimpleir: Chaidh sinn a choimhead air an son, ach cha robh iad ann tuilleadh.
Faodaidh na dàimhean a chaidh a stèidheachadh le co-cheanglaichean ann an Spàinntis a bhith mar cho-òrdanachadh no fo-òrdanachadh.
- Co-fhaireachdainnean co-òrdanaichean Tha e na dhleastanas aca dà sheantans den aon rangachd syntactic a cheangal ri chèile. Mar eisimpleir: Tha iad uile air a thighinn chun dannsa, ach chan eil mi a ’faireachdainn mar gum biodh.
- Co-fhaireachdainnean fo-òrdughan cuir a-steach fo-chlàsan taobh a-staigh prìomh chlàsan. Mar eisimpleir: Chaidh na balaich a bha a ’cluich sa phàirc dhachaigh.
Co-bhanntachd adhbharach
Tha an co-thursan adhbharach no bho adhbhar Tha iad nan seòrsa de cho-cheangalan a tha, mar a tha an t-ainm aca a ’nochdadh, a’ cur an cèill adhbhar, adhbhar no adhbhar.
Is e an seòrsa co-bhanntachd adhbharach a thathas a ’cleachdadh ann an Spàinntis:
- Air sgàth: "Tha mi a’ smaoineachadh gun deach a chuir dheth leis nach do bhruidhinn e rium a-rithist "
- Bhon uairsin: "Falbhaidh prìs na feòla mar a chaidh barrachd innealan-fuarachaidh fhosgladh"
- An uairsin: "Ceannaichidh mi biadh oir chan eil biadh againn airson lòn"
- Air sgàth an: "Tòisichidh sinn a’ ruith a h-uile latha bho feumaidh sinn cuideam a chall "
- Leis an sin: "Tòisichidh mi ag ionnsachadh a-màireach oir feumaidh mi a leigeil seachad a dh’ aithghearr "
- Air sgàth: "Na ceannaich anns a’ bhùth seo oir dhèilig iad rium gu dona an-dè nuair a thàinig mi "
- Dè: "Mar a tha an teòthachd a’ tuiteam, bidh còta orm nuair a thèid mi a-mach "
- Air sgàth (de): "Amàireach bidh mi san leabaidh air sgàth an fhuachd an-diugh"
- Air sgàth: "Bheir mi cuireadh dhut don taigh agam a-màireach airson mo cho-là-breith."
Eisimpleirean de cho-bhanntachd adhbharach
- Bidh riadh banca na bhuannachd dhuinn air a thoirt seachad tha sinn air ar n-airgead a thasgadh gu math.
- Bidh prìs tiogaidean adhair a ’dol sìos anns na mìosan a tha romhainn bhon uair sin Chaidh na companaidhean ùra Cosgais Ìosal a bhios ag obair san dùthaich a dhearbhadh a dh'aithghearr.
- Bidh mi dhachaigh anmoch an-diugh an uairsin Bidh mi ag obair gu 9f.
- An-diugh thèid mi seachad air do thaigh air a thoirt seachad Feumaidh mi bruidhinn mu dheidhinn an làrach togail.
- Cha toil leam thu ag ràdh na rudan sin rium oir bidh iad a ’toirt orm a bhith a’ faireachdainn dona.
- Bidh mi a ’feitheamh riut aig geata na sgoile oir Feumaidh mi gun cuir thu seachad an obair-dachaigh a chuir an tidsear thugam.
- Cuiridh mi fios thugad aig 5 uairean an uairsin Feumaidh mi bruidhinn riut.
- Bidh sinn gu math trang air a thoirt seachad bidh sinn a ’gluasad a dh’ aithghearr.
- Rinn i sgrùdadh mòr an uairsin airson cead a thoirt.
- Ghairm an tidsear na h-oileanaich gu prìobhaideach an uairsin B ’fheudar dhomh tilleadh airson na deuchainnean deireannach.
- Anns a ’bhaile chaidh a h-uile duine chun a’ chaismeachd air a thoirt seachad bha iad gu math diadhaidh.
- Ghlan an abhainn an làrach campachaidh an uairsin bha an tuil air a bhith pailt.
- Ceannaichidh mi dhut aon de na leabhraichean sin an uairsin Tha fios agam gu bheil thu a ’còrdadh riutha gu mòr.
- An-diugh cha tèid sinn dhan sgoil Air sgàth an feumaidh sinn a dhol chun dotair.
- Bidh mi dhachaigh timcheall air 8 p.m. oir Feumaidh mi fois gu math.
- Na toir orm gàire a dhèanamh oir gortaichidh mo bhroinn.
- Bidh an dotair a ’feitheamh rinn aig 11 sa mhadainn. Air sgàth an feumaidh e sinn sgrùdaidhean iom-fhillte a dhèanamh.
- Coimhead a-mach oir Chan fhaic mi thu às an seo
- Ceannaichidh mi dreasa Air sgàth an a-nochd bidh tachartas gala againn.
- Feumaidh tu aideachadh bhon uair sin tha am britheamh ga iarraidh.
- Tha sia candies agam airson do làimhseachadh oir an còrr a dh ’ith sinn mu thràth an-dè.
- Tha e loidsigeach gu bheil thu a ’faireachdainn dona oir tha na tha thu air a dhèanamh ceàrr.
- Gabh do chuid ùine mus freagair thu na ceistean deuchainn an uairsin an turas seo tha iad toinnte.
- Nì thu ùrnaigh le gaol an uairsin mar sin tha thu ga faireachdainn.
- Bidh mi còmhla riut tro thiugh is caol mu thràthsin is tu mo charaid.
- Cuiridh sinn barrachd cho-obraichean an-diugh oir bidh thu ann airson ar cuideachadh anns a ’chruinneachadh.
- Bidh mi an-còmhnaidh a ’coimhead air fàire le dòchas, an uairsin Is e seo mo dhòigh air aghaidh a thoirt air beatha nas fhaide na na suidheachaidhean.
- Thòisich e le pòg san abhainn an uairsin chòrd iad ri chèile gu mòr.
- Tha na beathaichean troimh-chèile an uairsin tha iad a ’faicinn bagairt na h-iomain.
- Bha an coiseachd gu math snog air a thoirt seachad chaidh an aimsir còmhla ris an turas.
- Thèid mi a-steach don sgoil beagan nas tràithe an uairsin Chan eil mi air m ’obair-dachaigh a chrìochnachadh fhathast.
- Tha mi a ’toirt cuireadh dhut don taigh agam feasgar an-diugh oir feumaidh sinn an clas a-màireach ullachadh.
- Cha toil leam an dreasa sin oir tha e gu math sean.
- Tha an deise agad rudeigin rocach an uairsin chan eil thu air iarnaigeadh.
- Bidh Ramiro na lìghiche-sprèidh oir Tha e dèidheil air beathaichean.
- Tha planntrais a ’giùlan barrachd mheasan a-nis oir tha an t-uisge air a bhith nas pailte na an-uiridh.
- Rinn an trafaic gluasad duilich Air sgàth
- Air sgàth an tha fiabhras ort, chan urrainn dhut a dhol dhan sgoil a-màireach.
- Air sgàth an tha thu air a dhol seachad air an deuchainn, tha thu airidh air duais.
- Feumaidh tu a bhith sàmhach air a thoirt seachad tha seo ùr do dh'oileanaich.
- Buinidh matamataig do na saidheansan a tha air am meas "mionaideach" bhon uair sin A bheil na toraidhean agad ceart no mionaideach?
- Thèid mo mhàthair a cheannach nas fhaide air adhart oir dhòirt mo bhràthair am bainne air fad agus chan eil barrachd ann.
- Bidh Catalina a ’roinn a lòn an uairsin tha i na nighean gu math fialaidh.
- Tha Analía tinn oir cha tàinig e dhan chlas an-diugh.
- Tha Rodrigo na phàiste a dh ’fheumas crìochan an uairsin tha e gu math ceannairceach.
- Ri phàigheadh an tuil, tha an cur air a bhith air chall gu tur.
- Air sgàth an Cha tig thu a-nochd, thèid mi a-mach còmhla ri mo charaid Carolina.
- Faodaidh tu innse gu bheil Tamara agus Ramiro dèidheil air a chèile oir bidh iad an-còmhnaidh a ’toirt aire dhaibh fhèin.
- Bidh thu an-còmhnaidh nam smuaintean an uairsin is tu mo phiuthar agus mo charaid cuideachd.
- Air sgàth mo bhanais bidh coinneamh againn feasgar an-diugh.