Susbaint
“Feumaidh”Is e gnìomhair modal a tha a’ nochdadh dleastanas no feum do-sheachanta. Dh ’fhaodadh e a bhith air eadar-theangachadh mar“ dhleastanas ”.
Mar eisimpleir feumaidh pàigh am bile seo an-diugh. / Feumaidh mi pàigh am bile seo an-diugh.
Tha e cuideachd air a chleachdadh gus coltachd a chomharrachadh no gus gabhail ris gu bheil rudeigin fìor.
Mar eisimpleir: Thusa feumaidh bi sgìth. / Bu chòir dhut bi sgìth.
Chan eil e air a chleachdadh ach anns an tràth làthaireach. Airson tràthan gnìomhair eile tha “Feumaidh mi”.
Gnìomhairean modal
Tha gnìomhairean modal mar ghnìomhairean taice nach urrainn obrachadh mar phrìomh ghnìomhairean. Bidh gnìomhairean modal a ’cur an cèill modhalachd a’ phrìomh ghnìomhair, leithid comas, comas, no feum.
Is iad na gnìomhairean modal eile:
- Cù: urrainn. Is urrainn dhomh ruith gu math luath. / Is urrainn dhomh ruith gu math luath.
- Dh ’fhaodadh: b ’urrainn. B ’urrainn dhomh ruith gu math luath ma dh'fheumas mi. / B ’urrainn dhomh ruith gu math luath nam feumainn.
- A 'Chèitean: a ’cur an cèill comas. Is dòcha gum faic mi e a-màireach. / Is dòcha gum faic mi e a-màireach.
- Dh ’fhaodadh: a ’cur an cèill comasachd, ged a tha e gu ìre nas lugha na“ faodaidh ”. Is dòcha gum faic mi e a-màireach. / Is dòcha gum faic thu e a-màireach.
- An toil: a ’comharrachadh an tràth teachdail. Chì mi e a-màireach. / Chì mi a-màireach thu.
- Shall: tha an aon chiall ri toil, ach tha a cleachdadh nas foirmeile.
- Bu chòir: Bu chòir dha. Tha an dleastanas a tha a ’nochdadh nas buige na sin a tha a’ nochdadh feumaidh agus a ’nochdadh beachd. Bu chòir dhomh sgrùdadh. / Bu chòir dhomh sgrùdadh.
- Bu chòir: Bu chòir dha. Tha an dleastanas a tha air a chomharrachadh nas buige na an tè a tha air a chomharrachadh le must. Bu chòir dhomh sgrùdadh.
- Bhiodh: a ’nochdadh roghainnean agus a’ ceadachadh faighneachd, faighneachd agus tairgse. Tha e cuideachd air a chleachdadh airson seantansan cumhach a chruthachadh. Bu mhath leam beagan cofaidh. / Bu mhath leam beagan cofaidh.
Structar abairtean le feumaidh
Dearbhadh
Cuspair + feumaidh + gnìomhair san infinitive gun "to" + a ’cur ris
Thusa feumaidh ruighinn ann an àm. / Feumaidh tu ruighinn ann an àm
Aicheadh
Chan fhaod cuspair + gnìomhair + anns an infinitive gun "to" + a ’cur ris
Thusa feumaidh na bi fadalach. / Chan fhaod thu a bhith fadalach.
Ceist
Feumaidh + cuspair + gnìomhair san infinitive gun "to" + cuir ris +?
Feumaidh am fuirich i na dùisg? / Am feum thu fuireach nad dhùisg?
Eisimpleirean de sheantansan le Beurla agus Spàinntis
- Thusa feumaidh Greas ort. / Feumaidh tu cabhag a dhèanamh.
- Tha i feumaidh pàigheadh airson na cosgaisean air fad. / Feumaidh a h-uile cosgais a phàigheadh.
- Thusa feumaidh na gabh dragh, tha e dona airson do shlàinte. / Cha bu chòir dhut dragh a ghabhail, tha e dona airson do shlàinte.
- Leig leam dinnear ullachadh dhut, thu feumaidh bi sgìth. / Leig leam dinnear a dhèanamh dhut, feumaidh tu a bhith sgìth.
- Feumaidh bidh thu an-còmhnaidh a ’faighneachd cheistean pearsanta? / Am bu chòir dhut an-còmhnaidh ceistean pearsanta fhaighneachd?
- I. feumaidh bi ann aig ochd. / Bu chòir dhut faighinn ann ro ochd.
- Thusa feumaidh bi meallta airson dràibheadh san t-sìde seo. / Feumaidh tu a bhith meallta airson draibheadh san t-sìde seo.
- Thusa feumaidh Bi làidir. / Feumaidh tu a bhith làidir.
- Chan eil i a ’tighinn a dh’ obair an-diugh oir tha i feumaidh thoir a mac chun an dotair. / Chan eil thu a ’tighinn a dh’ obair an-diugh oir feumaidh tu do mhac a thoirt chun dotair.
- Iad feumaidh fios dè tha iad a ’bruidhinn. / Feumaidh fios a bhith aca dè a tha iad a ’bruidhinn.
- Thusa feumaidh glèidheadh a dhèanamh an toiseach. / Feumaidh tu àite a ghlèidheadh an toiseach.
- Thusa feumaidh cuir crìoch air do ghlasraich. / Feumaidh tu crìoch a chuir air do ghlasraich.
- Tha agamsa feumaidh aire a thoirt do chòignear chloinne. / Feumaidh cùram a ghabhail de chòignear chloinne.
- Thusa feumaidh tha gaol mòr aice oirre. / Feumaidh tu gaol a thoirt dhi.
- Feumaidh Gabhaidh mi a h-uile cungaidh seo? / Am bu chòir dhomh na cungaidhean sin a ghabhail?
- Thusa feumaidh na bi ag òl ma tha thu a ’dol a dhràibheadh. / Cha bu chòir dhut òl ma tha thu a ’dol a dhràibheadh.
- Iad feumaidh tilleadh dhachaigh ro mheadhan oidhche. / Feumaidh iad tilleadh dhachaigh ro meadhan oidhche.
- Tha agamsa feumaidh dèan checkups gach mìos. / Feumaidh tu sgrùdaidhean a dhèanamh gach mìos.
- Tha i feumaidh tòiseachadh a-rithist. / Feumar tòiseachadh a-null.
- Tha sinn feumaidh lean am modh-obrach ceart. / Feumaidh sinn am modh-obrach ceart a leantainn.
- Iad feumaidh bruidhinn ris a ’cheannard mus dèan thu co-dhùnaidhean cudromach sam bith. / Bu chòir dhaibh bruidhinn ris a ’cheannard mus dèan iad co-dhùnaidhean cudromach.
- Thusa feumaidh gun a bhith ag èisteachd ris, tha droch bhuaidh aige. / Cha bu chòir dhut èisteachd ris, is e droch bhuaidh a th ’ann.
- Tha sinn feumaidh fàg a-nis mura h-eil sinn airson an turas-adhair a chall. / Feumaidh sinn falbh a-nis mura h-eil sinn airson a bhith ag ionndrainn an itealaich.
- Thusa feumaidh atharraich an bandage dà uair san latha. / Feumaidh tu an bandage atharrachadh dà uair san latha.
- Tha sinn feumaidh cuir stad air an t-sèididh. / Feumaidh sinn stad a chuir air an t-sèididh.
- Feumaidh Bidh mi a ’dèanamh na soithichean? / Feumaidh mi na soithichean a nighe?
- Thusa feumaidh fuirich gus am falbh a h-uile duine. / Feumaidh tu feitheamh gus am fàg a h-uile duine.
- Iad feumaidh ionnsaich dha mar a nì thu e. / Bu chòir dhaibh do theagasg mar a nì thu e.
- estos feumaidh bi na sampallan mu dheireadh. / Bu chòir seo a bhith mar na sampallan mu dheireadh.
- Nì Feumaidh gu bheil ùrachadh gach bliadhna. / Feumar ùrachadh gach bliadhna.
- Thusa feumaidh bi a ’magadh. / Feumaidh tu a bhith kidding.
- Tha sinn feumaidh earbsa e. / Feumaidh sinn earbsa a bhith aige.
- Tha sinn feumaidh dèan cinnteach gu bheil am fiosrachadh ceart. / Feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil am fiosrachadh ceart.
- I. feumaidh Gabh fras. / Feumaidh mi fras a ghabhail.
- I. feumaidh fuirich leis a ’chloinn gus an tuit iad nan cadal. / Feumaidh mi fuireach leis a ’chloinn gus an tuit iad nan cadal.
- Thusa feumaidh stàlaich prògram ùr. / Feumaidh tu prògram ùr a stàladh.
- Tha agamsa feumaidh cuimhnich air an speach aige le cridhe. / Feumaidh tu cuimhne a chumail air an òraid agad le cridhe.
- Nì feumaidh bi deiseil ann an uair a thìde. / Bu chòir a bhith deiseil ann an uair a thìde.
- Thusa feumaidh faic dotair. / Feumaidh tu dotair fhaicinn.
- Nuair a chluinneas an clag, tha an deuchainn seachad agus thusa feumaidh stad a sgrìobhadh. / Nuair a chluinneas an clag thig an deuchainn gu crìch agus feumaidh tu sgur a sgrìobhadh.
- Daoine feumaidh na fiachan aca a phàigheadh. / Feumaidh daoine na fiachan aca a phàigheadh.
- Tha sinn feumaidh smaoinich air roghainn eile. / Feumaidh sinn smaoineachadh air roghainn eile.
- I. feumaidh bi bruadar. / Feumaidh mi a bhith a ’bruadar.
- Camaraichean tèarainteachd feumaidh a stàladh. / Feumar camarathan tèarainteachd a chuir a-steach.
- Tha sinn feumaidh atharraich an sgriobt. / Feumaidh sinn an sgriobt atharrachadh.
- An dithis agaibh feumaidh thig gu aonta. / Feumaidh an dithis agaibh tighinn gu aonta.
- Tha mi mnost obair uairean a bharrachd gus pàigheadh airson an taighe. / Feumaidh mi obair a bharrachd a dhèanamh gus pàigheadh airson an taighe.
- An taigh feumaidh a thogail anns a ’chrannchur seo. / Feumar an taigh a thogail air an fhearann seo.
- An stuth-leigheis feumaidh a thoirt às deidh bracaist. / Bu chòir an stuth-leigheis a ghabhail às deidh bracaist.
- I. feumaidh freagair a ’ghairm seo. / Feumaidh mi a ’ghairm seo a fhreagairt.
Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.