Susbaint
- Eisimpleirean de bhith a ’dèanamh agus a’ dèanamh mar phrìomh ghnìomhair
- Eisimpleirean de bhith a ’dèanamh agus a’ dèanamh ann an ceistean
- Eisimpleirean de don’t and doesn’t in negations
- Eisimpleirean de bhith a ’dèanamh agus a’ dèanamh airson cuideam
Tha diofar fheuman de na faclan "dèan"agus"a ’dèanamh" ann am Beurla.
Anns a ’chiad àite, is e seo an tràth làthaireach den ghnìomhair“a h-uile càil " (ri dhèanamh) san tràth làthaireach. "A bheil" air a chleachdadh airson an treas neach singilte (e, i, e) fhad ‘s a "dèan" tha e air a chleachdadh airson daoine eile. Tha ceart gu leòr "a h-uile dad"tha e a’ ciallachadh "dèan", iomadh uair tha e air a chleachdadh gus comharrachadh gu bheil cuideigin a ’gabhail cùram de ghnìomhan sònraichte san taigh, agus mar sin faodar a eadar-theangachadh mar nighe, ach dìreach anns na cùisean sònraichte sin.
Is e structar na seantans:
Cuspair + dèan / dèan + nì (na tha air a dhèanamh)
A bharrachd air an sin, tha e air a chleachdadh mar ghnìomhair taiceil gus ceistean a chruthachadh agus airson dearmad (don’t and doesn’t) san tràth làthaireach.
Aicheadh:
Cuspair + don’t / doesn’t + gnìomhair
Ceist:
A bheil / A bheil + cuspair + gnìomhair +?
que / Cuin / Ciamar / Cò / Càite + dèan / nì + cuspair + gnìomhair + ?
Nuair a tha thu a ’freagairt ceist le tha no chan eil, faodar a chleachdadh an àite a’ ghnìomhair.
Tha, + cuspair + dèan / dèan
Chan eil, + cuspair + don’t / doesn’t
Dèan agus A ’dèanamh cuideam
Mu dheireadh, tha e air a ghabhail a-steach ann an seantansan dearbhach airson cuideam. Nuair a thig e gu treas neach singilte (tha e, i, e) ga dhèanamh ach chan eil s air a chur ris a ’phrìomh ghnìomhair.
Cuspair + dèan / dèan + prìomh ghnìomhair.
Eisimpleirean de bhith a ’dèanamh agus a’ dèanamh mar phrìomh ghnìomhair
- Bidh mi a ’dèanamh m’ obair-dachaigh feasgar. (Bidh mi a ’dèanamh m’ obair-dachaigh feasgar.)
- Bidh i a ’dèanamh an nigheadaireachd Disathairne. (Bidh i a ’nighe aodach Disathairne.)
- Bidh e a ’dèanamh 20 putadh-suas. (Bidh e a ’dèanamh 20 putadh-suas.)
- Bidh thu a ’dèanamh tòrr obair chruaidh. (Bidh thu a ’dèanamh obair chruaidh.)
- Nach dèan sinn rudeigin spòrsail. (Nach dèan sinn rudeigin spòrsail.)
- Bidh iad a ’dèanamh eacarsaichean gus ullachadh airson na deuchainn. (Bidh iad a ’dèanamh eacarsaichean gus ullachadh airson na deuchainn.)
- Bidh mi a ’dèanamh na soithichean gach latha. (Bidh mi a ’nighe nan soithichean a h-uile latha.)
- Dìreach dèan an obair agad. (Dìreach dèan d ’obair.)
- Bidh sinn a ’dèanamh rudeigin eadar-dhealaichte gach deireadh-seachdain. (Bidh sinn a ’dèanamh rudeigin eadar-dhealaichte gach deireadh-seachdain.)
- Bidh e an-còmhnaidh a ’dèanamh a dhleastanas. (Bidh e an-còmhnaidh a ’dèanamh a dhleastanas.)
Eisimpleirean de bhith a ’dèanamh agus a’ dèanamh ann an ceistean
- - An toil leat an dealbh seo? (An toil leat an dealbh seo?)
- Tha, tha mi deònach. (Tha.)
- - A bheil ceòl clasaigeach a ’còrdadh ris? (An toil leat ceòl clasaigeach?) - Chan eil. (Chan eil.)
- - Cò as aithne dhut sa phàrtaidh seo? (Cò a choinnicheas tu aig a ’phàrtaidh seo?)
- - A bheil mi a ’coimhead math san deise seo? (A bheil mi a ’coimhead math san deise seo?)
- Tha, nì thu. (Tha.)
- - Càite an ceannaich thu glasraich? (Càite an ceannaich thu glasraich?)
- - A bheil fios aice air an t-seòladh? (A bheil thu eòlach air an t-seòladh?)
- Tha, tha i a ’dèanamh. (Tha.)
- - Ciamar a ghlanas tu an stain seo? (Ciamar a ghlanas tu an stain seo?)
- - Am bi thu a ’tighinn an seo gu tric? (Am bi thu a ’tighinn an seo gu tric?)
- Chan eil, chan eil. (Chan eil.)
- - Càite am pàirc thu do chàr? (Càite am pàirc thu do chàr?)
- - Dè tha e airson a cheannach?
Eisimpleirean de don’t and doesn’t in negations
- Cha bhith e a ’cluich teanas. (Cha bhith i a ’cluich teanas.)
- Chan eil fios agam air an fhreagairt. (Chan eil fios agam air an fhreagairt.)
- Chan eil i a ’fuireach an seo tuilleadh. (Chan eil i a ’fuireach an seo tuilleadh.)
- Chan eil e a ’smocadh. (Chan eil e a ’smocadh.)
- Cha toil leat dreasaichean buidhe. (Cha toil leat dreasaichean buidhe.)
- Chan eil mi a ’tuigsinn a’ cheist. (Chan eil mi a ’tuigsinn a’ cheist.)
- Chan eil Spàinntis aca. (Chan eil Spàinntis aca.)
- Chan eil cuimhne agad air. (Chan eil cuimhne agad.)
- Chan eil i ag òl deoch làidir. (Chan eil i ag òl deoch làidir.)
- Chan eil an iuchair againn. (Chan eil an iuchair againn.)
Eisimpleirean de bhith a ’dèanamh agus a’ dèanamh airson cuideam
Soilleireachadh: Chan eil an eadar-theangachadh litireil, tha "tha" air a chleachdadh gus cuideam a chuir an cèill.
- Bidh i a ’cluich piàna. (Bidh i a ’cluich a’ phiàna.)
- Tha fios agad dè tha mi a ’bruidhinn. (Tha fios agad dè tha mi a ’bruidhinn.)
- Tha an t-airgead aca. (Tha an t-airgead aca.)
- Bidh mi a ’dèanamh sgrùdadh làitheil. (Tha, bidh mi a ’sgrùdadh gach latha.)
- Tha e eòlach orm. (Tha e eòlach orm.)
- Tha mi a ’tuigsinn. (Tha, tha mi a ’tuigsinn.)
- Tha i a ’toirt aire. (Tha, thoir aire.)
- Gu dearbh, tha cuimhne agam. (Gu dearbh, tha cuimhne agam.)
- Bidh iad a ’dol a chadal tràth. (Bidh iad a ’dol dhan leabaidh tràth.)
- Bidh e a ’dol don chlas ann an àm. (Bidh e a ’dol don chlas ann an àm.)
Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.
