Susbaint
Faclan bha agus bha are the past tense conjugation of gnìomhair a bhith ", a dh ’fhaodadh a bhith air eadar-theangachadh gu Spàinntis mar" ser "no" estar ", a rèir a’ cho-theacsa anns a bheil e air a chleachdadh.
Tha brìgh an dà ghnìomhair (bha agus bha) dìreach mar an ceudna. Is e an diofar gu bheil iad air an cleachdadh airson diofar dhaoine, mar a chithear gu h-ìosal:
-Ma tha e air a chleachdadh le dòigh dearbhach:
- Bha mi
- Bha thu
- Bha e
- Bha sinn
- Bha thu
- Bha iad
-An tachartas a tha e cleachdte ris abairtean àicheil, tha an cleachdadh mar a leanas:
- Cha robh mi / cha robh mi
- Cha robh thu / Cha robh thu
- Cha robh / Cha robh
- Cha robh sinn / Cha robh sinn
- Cha robh thu / Cha robh thu
- Cha robh / Cha robh
- Gus an gnìomhair seo a chleachdadh ann an ceistean, tha e air a dhealbhadh mar a leanas:
- An robh mi?
- A bheil thu?
- An robh e?
- A bheil sinn?
- A bheil thu?
- A bheil iad?
Eisimpleirean de Was and Were
- Tha agamsa bha a ’leughadh nuair a dh’ èigh mi (Bha e a ’leughadh nuair a dh’ ainmich mi e).
- An-dè, bha iad bha aig a ’chlub a’ cluich ball-coise (An-dè bha iad aig a ’chlub a’ cluich ball-coise).
- I. nach robh a ’cadal nuair a bha i a’ bruidhinn (Cha robh mi a ’cadal nuair a bhruidhinn i).
- Weren’t thu 21 bliadhna a dh'aois? (Cha robh thu 21 bliadhna a dh'aois)
- Tha sinn bha cho sgìth is gun do chuir sinn romhainn fuireach aig an taigh (Bha sinn cho sgìth is gun do chuir sinn romhainn fuireach aig an taigh).
- Tha agamsa bha a ’feuchainn ri cadal nuair a ràinig mi (Bha e a ’feuchainn ri cadal nuair a dh’ ainmich mi e).
- Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil iad cha robh cho proifeasanta mar a thuirt iad (Tha mi a ’smaoineachadh nach robh iad cho proifeasanta mar a thuirt iad).
- An geama bha glè èibhinnBha an geama gu math spòrsail).
- Tha sinn bha dhan chlub an deireadh-sheachdain sa chaidh? Chan eil cuimhne agam (An deach sinn dhan chlub an t-seachdain sa chaidh? Chan eil cuimhne agam).
- Iad bha aig a ’mhòr-bhùth feasgar an-diugh (Bha iad aig an taigh-mòr feasgar).
- Anns an àm sin tha sinn cha robh pòsta. Sin bha roimhe! (Aig an àm sin cha robh e pòsta. Bha e roimhe!)
- Mo mhàthair bha tidsear ach an uairsin fhuair i obair nas fheàrr aig companaidh (Bha mo mhàthair na tidsear ach an dèidh sin fhuair i obair nas fheàrr ann an companaidh).
- Shaoil mi iad bha ceart ach an uairsin thuig mi gu robh mi bha a ’dèanamh mearachd mhòr (Bha mi a ’smaoineachadh gu robh iad ceart ach an uairsin thuig mi gu robh mi a’ dèanamh mearachd mhòr).
- I. bha feargach, is e sin as coireach gu bheil mi bha ag èigheachdBha mi feargach, is ann air sgàth sin a bha mi a ’sgreuchail).
- Bha e do leannan san sgoil? Thusa bha seòlta! (An e do leannan an sgoil? Bha thu craicte!).
- Càite bha Tha agamsa Tha agamsa bha aig an taigh (Càite an robh e? Bha e aig an taigh aige).
- Tha i bha san oifis sa mhionaid sinBha i san oifis aig an àm).
- Cuin bha Iain aig an taigh-tasgaidh? (Cuin a chaidh Iain don taigh-tasgaidh?)
- Weren’t iad toilichte às deidh na naidheachdan? (Nach robh thu toilichte às deidh na naidheachdan?)
- Carson nach robh e an sin? (Carson nach robh e ann?)
- Bha A dh'aithghearr? (An robh e tràth?)
- Tha i bha a ’cadal anns a’ mhòmaid sinBha i na cadal aig an àm).
- Tha sinn bha ceàrr, tha fios agam (Bha sinn ceàrr tha fios agam).
- Iad bha cho toilichte sa bhaile sinBha iad cho toilichte sa bhaile sin).
- Thusa cha robh mo charaid anns a ’mhòmaid sinCha robh thu na mo charaid aig an àm).
Tha Andrea na tidsear cànain, agus air a cunntas Instagram tha i a ’tabhann leasanan prìobhaideach le gairm bhidio gus an ionnsaich thu Beurla a bhruidhinn.
