Susbaint
Tha an ro-leasachain is iar-leasachain Tha iad nan eileamaidean gràmair a tha ag atharrachadh brìgh an teirm a tha iad a ’dol. Tha ro-leasachain suidhichte dìreach mus tèid am facal atharrachadh (freumh). Mar eisimpleir: bipolar, meanbhscopio. Tha iar-leasachain suidhichte dìreach às deidh an fhreumh. Mar eisimpleir: monbogha, genocide.
Chan urrainnear gin de na dhà a chleachdadh leis fhèin, seach gu bheil a bhrìgh an-còmhnaidh an urra ris an fhacal a tha iad ag atharrachadh (freumh), is e sin, chan eil na ro-leasachain is na h-iar-leasachain neo-eisimeileach, chan eil ciall aca leotha fhèin.
Tha cuid de fhreumhan nam faclan fèin-riaghailteach agus cuid eile a ’toirt seachad ciall ach chan eil iad air an cleachdadh mar fhaclan.
Eisimpleirean de ro-leasachain is iar-leasachain
Ana. Ro-ràdh. Tha e a ’comharrachadh diùltadh no neo-làthaireachd de rudeigin.
Mar eisimpleir: guàbhaisteach, guChan e mise a th ’ann, anaibidil, gucephalus, gumorpho.
Anti. Ro-ràdh. Comharraich an aghaidh no an-aghaidh.
Mar eisimpleir: antiChan e mise a th ’ann, antiSemite, antibiotic, anticlèireach, antidoto, antipode.
Arch. Iar-leasachan. Tha e a ’toirt iomradh air seòrsachan riaghaltais.
Mar eisimpleir: monbogha, oligbogha.
Audi. Ro-ràdh. Innis dhaibh gu bheil fuaim aig rudeigin.
Mar eisimpleir: audiovisual, auditive, audifòn.
Càr. Ro-ràdh. Tha a chiall “aige fhèin” no “a dh’ ionnsaigh fhèin ”no“ leis fhèin ”.
Mar eisimpleir: càrnome, càrdidact, càràite-fuirich, càrèiginneach, càrgluasadach, càrBush.
Azo. Iar-leasachan. Is e a dhleastanas cuideam a chuir air no comharrachadh buille a thug an nì bun.
Mar eisimpleir: caraidazo, trosgazo, maolazo.
Bi. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh“ dùbailte ”no“ dhà ”.
Mar eisimpleir: bibaidhc, binario, bistiùiridh, bifeise, bipolar, bisabuela, bisabuelo, bifurcation.
Cidio / searbhag. Iar-leasachan. Tha e a ’nochdadh gnìomh marbhadh na tha am facal freumh a’ riochdachadh.
Mar eisimpleir: insectisearbhag, genocide, parricide.
Co.. Ro-ràdh. Tha e a ’nochdadh com-pàirteachadh no aonadh.
Mar eisimpleir: coÙghdar,coobrachadh,comisneachail, costèidheadair.
De, abair, thoir, dis. Ro-ràdh. Faodaidh e comharrachadh tarraing air ais, tionndadh brìgh, cus, dearmad, lùghdachadh no neo-làthaireachd.
Mar eisimpleir: desòrdugh, disleantainneach, discordia, bhoàrdachadh, desa chreidsinn.
Filia. Iar-leasachan. A ’nochdadh gràdh no meas airson na tha am facal freumh a’ riochdachadh.
Mar eisimpleir: airsonphilia, sùphilia, Anglophilia, bibliophilia, taigh-dhealbhphilia, Frankphilia, timbrophilia.
Hemi. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh" leth. "
Mar eisimpleir: hemistichio, hemisféar, hemicearcall.
Hiccup. Ro-ràdh. A ’comharrachadh àite gu h-ìosal no meud gu leòr.
Mar eisimpleir: hiccuptherm, hiccupthyroidism, hiccupcrita, hiccupteannachadh, hiccupdùthaich.
Tha mi, a-steach, im. Ro-ràdh. Atharraich brìgh na freumh chun a chaochladh.
Mar eisimpleir: imneach-tairgse, imcoltachd, a-steachmoralta, a-steachrugadh, a-steachgenuo, ileughaidh, ilaghail, a-steachseasmhach, a-steachciallach, a-steachbearable.
Cuir a-steach, Intra. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh“ a-steach ”no a-steach do rudeigin.
Mar eisimpleir: introdòirt, intraballachan, intromisean, introdubhadh.
Ísimo. Iar-leasachan. Bidh e a ’dèanamh ìrean de shàr-inbhe.
Mar eisimpleir: mathglè, altglè, bòidheachglè, luathglè.
Ism. Iar-leasachan. Tha e a ’nochdadh teagasg, creideamh, ideòlas no gnàthach.
Mar eisimpleir: cubism, fascism, Cristianism, budism, cumantaism.
Ito / ita. Iar-leasachan. Foirm diminutive.
Mar eisimpleir: seanairito, mamaita, cùito, a charaidita, mionaidito, teasito, suavecito.
Loidse. Iar-leasachan. A ’nochdadh an sgrùdadh no an saidheans a tha coisrigte don chuspair a tha air a nochdadh leis an fhacal freumh.
Mar eisimpleir: Psycholoidse, Immunoloidse, Geodhaloidse.
Amas. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh" às deidh, "" nas fhaide, "no" ri taobh. "
Mar eisimpleir: amascorporra,amasr sgeul,amasfora,amasmorphosis.
Mega. Ro-ràdh. tha e a ’ciallachadh gu bheil rudeigin glè mhòr.
Mar eisimpleir: megafòn, megabùth, megalosaur, megaloblast.
Micro. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh gu bheil rudeigin glè bheag no beag.
Mar eisimpleir: meanbhbio, meanbhr sgeul, meanbhstuadhan, meanbhscopio, meanbhbus
Ioma. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh iomadach.
Mar eisimpleir: iomadath, iomamillean-fhear, iomalingue.
Omni. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh" a h-uile dad. "
Mar eisimpleir: omnisaidheans, omniAn làthair, omnivoro.
Ro. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh" ro "
Mar eisimpleir: rosolar, roeachdraidh, robreitheanas, rochùrsa.
Post / pos. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh" às deidh, "" às deidh, "no" air a leantainn. "
Mar eisimpleir: dreuchddàta, poscogadh, postraumatach, poscuir, posobrachail.
Re.Prefix. Tha e a ’ciallachadh gun deach rudeigin a-rithist.
Mar eisimpleir: reaontachadh, retilleadh,reainmeachadh,recuir,regiùlan,retagh,redèan, recearcall.
Sin. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh dìth no easbhaidh de rudeigin no a leithid no aonadh.
Mar eisimpleir: sinonym,sinblas,simbiosis.
Uair. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh" cus. "
Mar eisimpleir: airseachad, airtaisbeanadh, airmeasadh.
Super. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh gu bheil rudeigin“ os cionn ”, nas fheàrr no nas motha.
Mar eisimpleir: supersonic, superman, mòr-bhùth, tàlantach.
Tbh. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh astar no astar.
Mar eisimpleir: Tbhair a riaghladh, Tbhferic, Tbhfòn, Tbhsealladair, Tbhscopio, Tbhmargaidheachd, Tbhgraf.
Ultra. Ro-ràdh. Tha e a ’ciallachadh" taobh a-muigh "
Mar eisimpleir: ultramar, ultrafuaim, ultraViolet.
Barrachd fiosrachaidh?
- Suffixes
- Suffixes (le an ciall)
- Affixes
